Significado de farripas

Explore os principais sentidos da palavra 'farripas', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Pequenos fragmentos ou pedaços de algo quebrado ou desfiado, como madeira, tecido ou papel.
  • s.f.(Regionalismo, Portugal) Coisas insignificantes, de pouco valor ou importância; bugigangas, tralha.
  • s.f.(Regionalismo, Brasil, Nordeste) Confusão, desordem, situação complicada ou embrulhada.
  • s.f.(Regionalismo, Brasil, Nordeste) Discussão acalorada, bate-boca, desavença.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "farripas" é usada em português para designar pedaços pequenos ou fragmentos, especialmente de tecido ou papel, e pode estar relacionada a termos semelhantes em línguas ibéricas que indicam fragmentos ou lascas.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Regional

Refere-se ao uso da palavra para descrever a condição de pobreza material e simbólica em comunidades rurais portuguesas, onde possuir apenas "farripas" significava viver com os restos e sobejos.

Exemplo: Em estudos etnográficos do Alentejo, descreve-se a casa de um jornaleiro como estando cheia de "farripas" sem utilidade prática.

Sentido Social-Interacional

Descreve um estado de conflito interpessoal ou coletivo caracterizado por discussões fragmentadas, acusações cruzadas e falta de clareza, comum em contextos comunitários pequenos.

Exemplo: A assembleia de condomínio degenerou numa completa farripas, com todos a falar ao mesmo tempo sobre problemas diferentes.

Sentido Psicológico-Existencial

Pode metaforizar o estado mental de confusão e desorganização interna, onde pensamentos e preocupações se apresentam como fragmentos desconexos e intrusivos que impedem o foco.

Exemplo: Após a notícia inesperada, sua mente ficou uma farripas, incapaz de organizar uma sequência lógica de ideias.

Sentido Econômico-Improvisacional

Aplica-se a contextos de escassez onde se faz uso criativo de materiais residuais ou de baixo valor ("farripas") para criar ou consertar objetos, refletindo uma economia de adaptação.

Exemplo: O artesão da feira construía brinquedos com farripas de madeira e lata que outros consideravam lixo.

Explorar também:

Compartilhar: