Significado de ferindo

Explore os principais sentidos da palavra 'ferindo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

v. trans.e int. Ato de causar dano físico ou moral a alguém ou a si próprio; machucar, lesionar.
v. trans.e int. Produzir dor ou sofrimento, físico ou psicológico.
v. trans.e int. Estar em processo de causar dano, no momento da ação.
v. trans.e int. (Direito) Praticar ato que atente contra a integridade corporal ou a saúde de outrem.
v. trans.e int. (Figurado, uso corrente) Ofender, magoar profundamente com palavras ou atitudes.

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Refere-se ao uso mais imediato e coloquial da palavra, ligado a acidentes, brigas ou descuidos do dia a dia.

Exemplo: “O menino está ferindo o joelho ao cair repetidamente no asfalto do quintal.”

Designa o processo contínuo de causar dano emocional, muitas vezes de forma não intencional ou cumulativa, em relações interpessoais.

Exemplo: “Ela percebe que está ferindo o colega com críticas constantes, mesmo sem querer.”

Aponta para a condição humana de vulnerabilidade e para a ação de confrontar a própria finitude ou sofrimento.

Exemplo: “O personagem de Dostoiévski passa a vida ferindo a própria consciência ao negar a culpa.”

Refere-se à ação de atingir direitos, liberdades ou a dignidade de grupos sociais, por meio de leis, discursos ou práticas institucionais.

Exemplo: “A nova medida está ferindo diretamente a autonomia das comunidades indígenas.”

Explorar também: