Significado de ficar atrás

Explore os principais sentidos da palavra 'ficar atrás', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • loc.verb.Posicionar-se ou situar-se na parte posterior de algo ou alguém.
  • loc.verb.Ocorrer ou ser realizado após um determinado evento no tempo.
  • loc.verb.Não acompanhar o ritmo ou progresso de outrem, ficando em desvantagem.
  • loc.verb.Ser superado por outro em uma competição, classificação ou comparação.
  • loc.verb.Assumir uma posição de menor importância, prioridade ou destaque.

Etimologia:

A expressão "ficar atrás" deriva do verbo "ficar", do latim hiccare, que significa permanecer, estar, junto do advérbio "atrás", que indica posição posterior no espaço ou no tempo, originado do latim adtrāsa. Juntos, indicam a ideia de estar em posição posterior ou inferior em relação a algo ou alguém.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Educacional

Refere-se ao desempenho acadêmico insuficiente, onde um aluno não atinge os objetivos de aprendizagem esperados para sua série ou idade, necessitando de recuperação.

Exemplo: Um relatório escolar que indica que o aluno "ficou atrás" em matemática e precisa de aulas de reforço.

Sentido Econômico

Descreve a situação de um país, região ou empresa que apresenta indicadores de desenvolvimento (como PIB, produtividade ou inovação) inferiores aos de seus pares ou concorrentes.

Exemplo: Estudos apontam que a infraestrutura logística do país ficou atrás da de suas nações vizinhas, prejudicando a competitividade.

Sentido Tecnológico

Caracteriza a obsolescência ou defasagem de um produto, sistema ou conhecimento técnico em relação aos avanços mais recentes do setor.

Exemplo: O modelo antigo do smartphone ficou atrás dos novos lançamentos, não suportando os aplicativos mais demandados.

Sentido Psicológico

Alude à sensação subjetiva de não ter correspondido às expectativas próprias ou alheias, gerando um sentimento de fracasso ou inadequação em relação a um grupo de referência.

Exemplo: Após não ser promovido, ele sentiu que havia ficado atrás de seus colegas de turma na carreira.

//
Significado de ficar atrás

Explorar também:

Compartilhar: