Significado de figurinos
Explore os principais sentidos da palavra 'figurinos', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Conjunto de roupas e acessórios utilizados por atores, dançarinos ou figurantes em uma produção artística (teatro, cinema, TV).
- s.m.O setor ou departamento responsável pela criação, confecção e manutenção dessas roupas em uma produção.
- s.m.(por extensão) O profissional responsável pelo desenho e concepção dessas roupas; figurinista.
- s.m.(por metonímia) O estilo ou a característica visual marcante das roupas de um espetáculo ou artista.
- s.m.(Brasil, informal) Loja que vende fantasias para festas.
Etimologia:
A palavra "figurinos" deriva do italiano "figurino", diminutivo de "figura", que significa "figura" ou "imagem", referindo-se ao desenho ou esboço das roupas usadas em peças teatrais ou eventos.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Artístico-Dramatúrgico
Refere-se ao uso do vestuário como elemento narrativo e de caracterização, fundamental para a construção visual de personagens e ambientação de uma obra. O figurino comunica época, status social, personalidade e evolução da personagem, sendo parte integrante da linguagem cênica.
Exemplo: Os elaborados figurinos de Sandy Powell para o filme "O Aviador", que ajudam a traçar a trajetória e o estado mental de Howard Hughes.
Sentido Econômico-Industrial
Designa uma cadeia produtiva específica dentro das indústrias criativas (moda, cinema, teatro), envolvendo design, modelagem, costura, tingimento e aluguel de peças. Este setor movimenta recursos financeiros, gera empregos especializados e tem seu desempenho atrelado ao volume de produções culturais.
Exemplo: O orçamento milionário destinado aos figurinos em superproduções de fantasia como "O Senhor dos Anéis", envolvendo dezenas de artesãos.
Sentido Sociológico
Pode ser analisado como um sistema de signos que reflete e reforça hierarquias, normas sociais e identidades coletivas dentro de um contexto representado. O figurino atua como um código visual que explicita diferenças de classe, gênero, profissão e grupo, facilitando a leitura social do enredo pelo público.
Exemplo: Nos filmes de época, a distinção imediata entre a nobreza (tecidos ricos, cores vibrantes) e os servos (tecidos rústicos, cores terrosas).
Sentido Museológico-Patrimonial
Refere-se ao acervo material de trajes originais de produções artísticas históricas, preservados como documentos culturais e testemunhos de técnicas, estéticas e materiais de uma época. Esses itens são objetos de estudo, conservação e exposição em museus e instituições de memória.
Exemplo: A coleção de figurinos de Cecil Beaton para "My Fair Lady" (1964) preservada no Victoria and Albert Museum, em Londres.
Explorar também:
Compartilhar: