Significado de filete

Explore os principais sentidos da palavra 'filete', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Corte de carne bovina, suína ou de peixe, de forma alongada e com pouca gordura.
  • s.m.Tira ou faixa longa e estreita de qualquer material.
  • s.m.Moldura estreita e simples, usada em pinturas ou espelhos.
  • s.m.Linha ou traço fino, usado como elemento decorativo em obras gráficas ou arquitetônicas.
  • s.m.Peça de metal alongada, usada em fechaduras para acionar a trava.

Etimologia:

Filete deriva do francês filet, que é o diminutivo de fil, do latim filum, significando "fio" ou "fileira".

Sinônimos (sentido comum):

fio, linha, faixa, tira, cordão, fileira, fileteamento, filetir, fileteado, filetação

Antônimos (sentido comum):

bloco, pedaço, peça, massa, lote, porção, bloco sólido, segmento largo, fatia grossa, bloco compacto

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Gastronómico

Refere-se a um corte específico de carne ou peixe, valorizado pela sua maciez e baixo teor de gordura. É uma preparação comum em churrascos e cozinha de alta gastronomia.

Exemplo: O filete mignon é um dos cortes mais nobres e caros da carne bovina.

Sentido Artístico e Decorativo

Designa um elemento visual fino e alongado, utilizado como ornamento ou moldura. Na ourivesaria e na arquitetura, um filete pode ser uma fina linha gravada ou saliente que delimita e embeleza uma superfície.

Exemplo: Os espelhos do Palácio de Versalhes são emoldurados por filetes dourados.

Sentido Técnico e de Engenharia

Corresponde a uma peça metálica de função mecânica, como a que compõe o mecanismo de uma fechadura. Atua como um elemento de transmissão de movimento.

Exemplo: O filete da fechadura é a haste que move o ferrolho quando a chave é girada.

Sentido Geográfico e Urbanístico

Pode descrever uma porção de território alongada e estreita, semelhante a uma faixa. É usado para definir limites ou características físicas de um terreno.

Exemplo: Um filete de terra é muitas vezes o que resta de uma propriedade após sucessivas divisões por herança.

//
Significado de filete

Explorar também:

Compartilhar: