Significado de flanquear
Explore os principais sentidos da palavra 'flanquear', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Posicionar-se ao lado ou nas laterais de algo ou alguém.
- v.Proteger ou defender pelos lados.
- v.Atacar ou ameaçar pelos flancos (lados mais vulneráveis).
- v.Acompanhar lateralmente, servindo de apoio ou proteção.
- v.Situar-se nas extremidades de um espaço ou formação.
Etimologia:
Flanquear deriva do francês antigo flanquer, que significa "colocar ao lado" ou "proteger pelo flanco", originado de flanc, que vem do italiano fianco, do latim flancus, significando "lado" ou "flanco".
Sinônimos (sentido comum):
acompanhar, cercar, ladejar, acompanhar de perto, rodear, guarnecer, proteger, escoltar, acompanhar de flanco, alinhar-se ao lado
Antônimos (sentido comum):
ignorar, abandonar, desamparar, desproteger, evitar, afastar, separar, desunir, isolar, desguarnecer
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Militar
Refere-se à ação tática de atacar ou defender o lado exposto de uma formação inimiga, explorando sua vulnerabilidade. O flanco é uma posição crítica no combate, onde as defesas são geralmente mais frágeis.
Exemplo: Na Batalha de Canas (216 a.C.), Aníbal ordenou que sua cavalaria flanqueasse as legiões romanas, envolvendo-as e causando sua derrota.
Sentido Esportivo
Descreve a ação de um jogador que avança pela lateral do campo, contornando a defesa adversária para criar oportunidades de ataque. É uma manobra comum em esportes como futebol e rúgbi.
Exemplo: O lateral flanqueou a defesa pelo lado direito e cruzou a bola para o atacante finalizar o gol.
Sentido Social
Ato de acompanhar ou apoiar alguém em uma situação delicada, oferecendo proteção moral ou física. Implica estar ao lado de uma pessoa para reforçar sua posição ou confiança.
Exemplo: Os amigos flanquearam o colega durante a audiência judicial, demonstrando solidariedade perante o tribunal.
Sentido Arquitetônico e Urbanístico
Posicionar estruturas, edificações ou elementos paisagísticos nas laterais de um espaço central, delimitando-o ou emoldurando-o. Cria eixos visuais ou define percursos.
Exemplo: Duas fileiras de plátanos flanqueiam a avenida principal da cidade, criando um corredor verde solene.
Explorar também:
Compartilhar: