Significado de fonofilmagem

Explore os principais sentidos da palavra 'fonofilmagem', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sf.Técnica de registro simultâneo de som e imagem em suporte fílmico.
sf.Processo de produção de um filme que integra a captação de áudio e vídeo em sincronia.
sf.Operação industrial de gravação audiovisual com equipamentos específicos para cinema ou televisão.

Etimologia:

Fonofilmagem é uma palavra composta formada por "fono-", do grego "phōnḗ", que significa som ou voz, e "filmagem", derivada de "filme", do inglês "film", com sufixo "-agem" indicando ação ou efeito; assim, refere-se à técnica de gravação simultânea de som e imagem em filme.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico

Refere-se ao conjunto de procedimentos e equipamentos utilizados para sincronizar a captação de áudio e vídeo durante a produção cinematográfica.

Exemplo: "A fonofilmagem exigiu microfones direcionais e câmeras com gerador de timecode."

Sentido Econômico

Designa o custo e a logística envolvidos na contratação de equipe e aluguel de aparelhos para gravação sincronizada de som e imagem.

Exemplo: "O orçamento da fonofilmagem representou 40% do total do curta-metragem."

Sentido Histórico

Marca a transição do cinema mudo para o sonoro, quando a sincronização de áudio e filme se tornou viável tecnicamente.

Exemplo: "O fonofilmagem do filme 'O Cantor de Jazz' (1927) revolucionou a indústria cinematográfica."

Sentido Pedagógico

Utilizado em cursos de audiovisual para descrever a etapa prática de exercícios que combinam captação de som e imagem.

Exemplo: "Na aula de fonofilmagem, os alunos gravaram um diálogo em plano sequência."

Explorar também: