Significado de formigão
Explore os principais sentidos da palavra 'formigão', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Veículo pesado de construção, com braço articulado e caçamba basculante, usado para transportar e despejar materiais a granel.
- s.m.(Brasil, regionalismo) Formiga de grande porte, especialmente da subfamília Myrmicinae.
- s.m.(Brasil, regionalismo) Pessoa muito magra, franzina.
- s.m.(Brasil, regionalismo, obsoleto) Antigo tipo de carroça de quatro rodas para transporte de carga.
- s.m.(Brasil, regionalismo) Brinquedo infantil, um carrinho de rolimã.
Etimologia:
Formigão é um aumentativo de formiga, derivado do latim vulgar *formīca, originado do latim clássico formīca, que designa o inseto conhecido por sua organização social e trabalho coletivo.
Sinônimos (sentido comum):
inseto, formiga grande, formigão-terra, formiga-carpinteira, formiga-leão, formiga-cortadeira, formiga-saúva, formiga-de-fogo, formiga-militar, formiga-comum
Antônimos (sentido comum):
calmo, tranquilo, sereno, quieto, imóvel, sossegado, pacífico, inerte, parado, silencioso
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Operacional
Refere-se especificamente ao equipamento de engenharia e construção civil, essencial para a logística de canteiros de obras. Sua função primária é o carregamento, transporte curto e descarga de materiais como terra, pedra e concreto.
Exemplo: A terraplenagem do terreno exigiu o trabalho contínuo de três formigões.
Sentido Ecológico-Regional
Designa, em comunidades do interior do Brasil, espécies de formigas de grande tamanho, que possuem papel ecológico distinto e são percebidas culturalmente como mais impressionantes ou temidas.
Exemplo: Na roça, evitamos o pé de manga porque lá tem um formigueiro de formigões, que dá uma ferroada forte.
Sentido Sociocultural
Aplica-se metaforicamente a uma pessoa extremamente magra, em um uso coloquial que pode carregar tanto uma observação descritiva quanto um tom pejorativo ou de preocupação.
Exemplo: O avô, vendo o neto após uma longa doença, comentou: "Você ficou um formigão, precisa se alimentar melhor".
Sentido Histórico-Tecnológico
Remete a uma solução de transporte de carga anterior à motorização em massa, representando uma etapa da evolução do trabalho e do comércio local.
Exemplo: Nas memórias da cidade, descreve-se que o abastecimento do mercado era feito por formigões puxados a burro antes da chegada dos caminhões.
Explorar também:
Compartilhar: