Significado de fraqueira
Explore os principais sentidos da palavra 'fraqueira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Móvel alto e estreito, com prateleiras, usado para guardar louças, talheres e outros utensílios domésticos.
- s.f.(Regionalismo, Brasil, Sul) Armário ou móvel de cozinha usado para guardar alimentos, louças e mantimentos.
- s.f.(Regionalismo, Portugal) Conjunto de prateleiras fixas na parede, abertas, para arrumação de objetos diversos.
- s.f.(Por extensão) O conjunto de objetos guardados em uma fraqueira.
- s.f.(Arcaico) Pequena bolsa ou sacola, geralmente usada por mulheres para transportar objetos pessoais.
Etimologia:
A palavra "fraqueira" deriva do adjetivo "fraco", do latim "frācus", com o sufixo "-eira", que indica qualidade ou abundância, referindo-se originalmente a algo de pouca força, valor ou resistência.
Sinônimos (sentido comum):
mediocridade, incompetência, incapacidade, inépcia, deficiência, fragilidade, debilidade, insuficiência, vulnerabilidade
Antônimos (sentido comum):
força, robustez, vigor, potência, resistência, qualidade, excelência, firmeza, solidez, competência
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Antropológico
Refere-se a um objeto material que documenta hábitos domésticos, divisão de trabalho e organização do espaço familiar em contextos históricos específicos. Sua presença em inventários e descrições de interiores revela padrões de consumo, hierarquias de valor dos objetos e a evolução do mobiliário popular.
Exemplo: A análise de fraqueiras em inventários post-mortem do século XIX no sul do Brasil ajuda a compreender a composição dos enxovais e a cultura material das famílias imigrantes.
Sentido Linguístico-Regional
Ilustra a variação diatópica da língua portuguesa, onde uma mesma forma lexical assume significados distintos em diferentes comunidades de fala, frequentemente ligados a uma função prática comum (armazenamento). A palavra atua como um marcador de identidade regional, sendo de uso corrente em algumas áreas (como no Sul do Brasil) e desconhecida ou de uso arcaico em outras.
Exemplo: Enquanto no Rio Grande do Sul "fraqueira" designa um armário de cozinha, em São Paulo o termo mais comum para o mesmo móvel é "armário" ou "dispensa".
Sentido Sociológico
Representa um artefato da esfera privada e doméstica, cujo conteúdo e organização podem refletir estruturas de classe, acesso a bens e rituais familiares. A posse de uma fraqueira bem provida simboliza, em certos contextos, estabilidade econômica e capacidade de gestão do lar, participando da construção do status social no âmbito comunitário.
Exemplo: Em narrativas de memória de comunidades rurais, a fraqueira abastecida é frequentemente associada à ideia de uma casa bem constituída e à competência da dona de casa.
Sentido Patrimonial e Museológico
Configura-se como um bem cultural móvel, cujo valor transcende a função utilitária para adquirir significado como testemunho de técnicas artesanais, desenho industrial vernacular e de um modo de vida passado. Em acervos museológicos, a fraqueira é catalogada e estudada como peça representativa do mobiliário de uma época e região, servindo como suporte para exposições sobre história do cotidiano.
Exemplo: O Museu de História e Arte de Chapecó (SC) possui em seu acervo uma fraqueira em madeira maciça do início do século XX, utilizada para contextualizar a vida doméstica dos colonizadores da região.
Explorar também:
Compartilhar: