Significado de galera
Explore os principais sentidos da palavra 'galera', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Conjunto de pessoas que compartilham um mesmo espaço, objetivo ou situação.
- s.f.Grupo de indivíduos reunidos para um fim comum, como uma tripulação ou time.
- s.f.No Brasil, designação informal para um grupo de amigos ou pessoas próximas.
- s.f.População ou comunidade em contextos coloquiais ou regionais.
- s.f.Multidão ou plateia presente em um evento ou espetáculo.
Etimologia:
Galera vem do latim medieval galera, que designava um tipo de embarcação antiga movida a remos, relacionada ao grego galea, referindo-se a um barco de guerra.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Náutico
Refere-se especificamente ao conjunto de marinheiros que compõem a tripulação de um navio, excluindo os oficiais. Este uso destaca a hierarquia e divisão funcional embarcada.
Exemplo: Nos romances de Joseph Conrad, a "galera" é frequentemente mencionada como o grupo de marinheiros responsáveis pelas manobras e manutenção do convés.
Sentido Sociocultural Brasileiro
Designa um grupo de amigos ou pessoas com forte vínculo social, representando uma noção de coletividade e identidade compartilhada na cultura jovem e urbana do Brasil.
Exemplo: Na música "A Galera", de Charlie Brown Jr., o termo celebra a cumplicidade e os ideais de liberdade entre amigos que compartilham um estilo de vida.
Sentido Desportivo
Aplica-se ao grupo de torcedores ou adeptos de um time esportivo, enfatizando o espírito de corpo e a identidade coletiva em torno de uma equipe.
Exemplo: Nas transmissões de futebol, locutores frequentemente se referem à "galera tricolor" ou "galera rubro-negra" para se dirigir aos torcedores nas arquibancadas.
Sentido Laboral
Denomina um grupo de trabalhadores unidos por uma mesma tarefa ou ofício, especialmente em contextos informais ou que exigem esforço coletivo, como em obras ou colheitas.
Exemplo: Em comunidades agrícolas, é comum ouvir "chamar a galera" para se referir à mobilização de um grupo para realizar um mutirão de plantio ou colheita.
Explorar também:
Compartilhar: