Significado de gemedeira
Explore os principais sentidos da palavra 'gemedeira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Mulher que geme, que solta gemidos.
- s.f.(Regionalismo, Brasil) Mulher que chora ou se lamenta com frequência.
- s.f.(Arcaico) Parteira; mulher que assiste outras mulheres no parto.
- s.f.(Figurado) Aquela que expressa dor ou sofrimento intenso.
- s.f.(Literário) Personagem feminina que personifica o lamento ou a dor.
Etimologia:
A palavra "gemedeira" deriva do verbo "gemer", do latim gemere, que significa emitir som de dor ou queixa, acrescido do sufixo "-eira", usado para formar substantivos femininos indicando instrumento, lugar ou qualidade.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Etnográfico
Refere-se a uma figura tradicional em certas comunidades, onde uma mulher era designada para vocalizar lamentos ritualizados durante velórios ou cerimônias fúnebres. Esta prática, documentada em estudos de folclore, atribuía a essa mulher o papel social de expressar coletivamente a dor da perda.
Exemplo: Em algumas regiões de Portugal, a "gemedeira" ou "carpideira" era contratada para chorar nos funerais.
Sentido Literário-Simbólico
Designa um arquétipo ou personagem cuja principal característica é a expressão de uma dor profunda, existencial ou metafísica, servindo como voz do sofrimento humano. Esta figura transcende o lamento individual para representar uma condição universal.
Exemplo: A personagem de "Mariquinhas", na obra "A Casa dos Espíritos" de Isabel Allende, pode ser lida como uma gemedeira, encarnando o sofrimento silenciado de uma família.
Sentido Sociológico
Descreve um papel ou estereótipo social atribuído a mulheres que, em um contexto específico, são percebidas como excessivamente queixosas ou propensas a vocalizar descontentamentos, sendo por vezes marginalizadas por este comportamento. Esta análise foca na construção social da expressão emocional feminina.
Exemplo: Em uma comunidade fechada, uma mulher que constantemente denuncia injustiças pode ser pejorativamente rotulada como "a gemedeira" do grupo.
Sentido Técnico-Musical
Aplica-se a uma técnica vocal, especialmente em certas tradições de canto folclórico ou na ópera, onde a cantora emite sons que imitam ou estilizam gemidos, conferindo dramaticidade e expressão de pathos à performance. O efeito busca evocar emoções cruas como angústia e mágoa.
Exemplo: O uso de glissandos e portamentos em árias como "Lamento della Ninfa" de Monteverdi pode ser considerado um recurso de "gemedeira".
Explorar também:
Compartilhar: