Significado de gonda
Explore os principais sentidos da palavra 'gonda', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Unidade de peso usada na Índia, equivalente a aproximadamente 12 gramas.
- s.f.Antiga moeda de ouro ou prata usada no subcontinente indiano, cujo valor variava conforme a região e a época.
- s.f.Pequeno tambor ou instrumento de percussão de mão, usado em algumas regiões da Índia.
- s.f.Nome comum dado a um peixe de água doce da família Cyprinidae, do gênero *Cirrhinus*, encontrado em rios do Sul da Ásia.
- s.f.Em alguns contextos regionais, termo para uma medida de terra ou área agrícola.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
beiral, beirado, cornija, platibanda, algeroz, beiralha, cumeeira, beira, beiralina, beiramento
Antônimos (sentido comum):
vazio, leveza, simplicidade, modéstia, pobreza, ausência, escassez, despojamento, minimalismo, despretensão
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Econômico
Refere-se a um sistema de troca e medida de valor pré-moderno no subcontinente indiano. A gonda, como moeda e peso, foi fundamental para transações comerciais locais e regionais antes da padronização monetária, refletindo a fragmentação política e econômica da época.
Exemplo: Registros do período Mughal mencionam a gonda de prata em transações de pequeno valor em mercados rurais.
Sentido Zoológico
Designa um peixe teleósteo da família das carpas, o Cirrhinus mrigala, economicamente importante na aquicultura e pesca de subsistência no Sul da Ásia. É uma espécie bentônica, adaptada a fundos lamacentos de rios, e constitui um recurso alimentar vital em várias comunidades.
Exemplo: A gonda (conhecida como "mrigal") é uma das três espécies principais cultivadas no sistema de policultivo tradicional de carpas na Índia e Bangladesh.
Sentido Etnomusicológico
Denomina um tipo específico de tambor de mão, utilizado em performances musicais ritualísticas ou folclóricas em certas comunidades da Índia. Sua construção, afinação e técnicas de execução estão vinculadas a tradições culturais particulares, servindo mais para marcar ritmos em contextos cerimoniais do que para performances solistas.
Exemplo: O instrumento pode ser encontrado em cerimônias de colheita em algumas aldeias de Odisha.
Sentido Sociolinguístico
Ilustra um fenômeno de polissemia onde uma mesma forma lexical adquire significados radicalmente diferentes (moeda, peixe, instrumento, medida) em domínios sociais e geográficos distintos dentro de uma mesma macrocultura. Essa multiplicidade demonstra como a evolução semântica é moldada pelo uso prático em comunidades específicas, sem uma conexão etimológica óbvia entre os sentidos.
Exemplo: Para um ourives, "gonda" é um peso; para um pescador, é um peixe; para um músico, é um instrumento.
Explorar também:
Compartilhar: