Significado de gourde

Explore os principais sentidos da palavra 'gourde', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Unidade monetária do Haiti, dividida em 100 centavos.
  • s.f.(Histórico) Antiga moeda de prata francesa, cunhada entre os séculos XIV e XVII.
  • s.f.(Regionalismo) Nome dado a uma cabaça ou porongo (fruto seco da cuieira) em algumas regiões.
  • s.f.(Regionalismo) Recipiente feito de cabaça, usado para transportar líquidos.
  • s.f.(Numismática) Qualquer exemplar da moeda haitiana ou da antiga moeda francesa.

Etimologia:

Gourde, nome da moeda oficial do Haiti, deriva do francês "gourde", que por sua vez tem origem no termo francês antigo "gourde", significando uma bolsa ou recipiente, ligado ao latim "gourdus", que indicava algo pesado ou duro.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico

Refere-se à moeda nacional do Haiti, sendo um indicador central da atividade econômica e da política monetária do país. Sua cotação frente ao dólar americano ou ao euro é um termômetro da estabilidade financeira haitiana.

Exemplo: A desvalorização da gourde frente ao dólar reflete a profunda crise econômica e política que assola o Haiti.

Sentido Histórico

Designa uma importante moeda de prata da França medieval e do Antigo Regime, cunhada inicialmente sob Luís IX e utilizada por séculos no comércio europeu. Seu nome deriva do adjetivo "gordo" (gourd), referindo-se à espessura da moeda.

Exemplo: Em romances como Os Três Mosqueteiros, de Alexandre Dumas, personagens pagam suas despesas com gourdes.

Sentido Etnográfico

Na cultura material de diversas sociedades, principalmente nas Américas e na África, refere-se ao fruto seco da cuieira (cabaça) e ao recipiente utilitário dele derivado. Este objeto tem usos cotidianos, ritualísticos e simbólicos, servindo para carregar água, armazenar alimentos ou como instrumento musical.

Exemplo: Em comunidades tradicionais do Nordeste brasileiro, a gourde (ou cabaça) é essencial para o transporte de água.

Sentido Numismático

Aborda a palavra como objeto de estudo da ciência que investiga moedas e medalhas, englobando tanto as peças históricas francesas quanto as emissões contemporâneas do Haiti. Envolve a análise de sua metrologia, iconografia, cunhagem e contexto de circulação.

Exemplo: Um numismata especializado em moedas coloniais das Américas certamente terá gourdes haitianas em sua coleção para estudo.

Explorar também:

Compartilhar: