Significado de granalha
Explore os principais sentidos da palavra 'granalha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Pequenos fragmentos de metal, geralmente chumbo ou aço, utilizados como projéteis em cartuchos de caça.
- s.f.Conjunto de pequenos objetos metálicos (limalhas, aparas, rebarbas) resultantes de processos industriais como usinagem.
- s.f.Material abrasivo constituído por pequenas partículas de aço ou ferro, usado em jateamento para limpeza ou preparo de superfícies.
- s.f.(Regionalismo, Brasil) Conjunto de coisas pequenas e sem valor; bugigangas, quinquilharias.
- s.f.(Figurado) Coisa ou pessoa considerada insignificante ou desprezível.
Etimologia:
Granalha tem sua origem no latim vulgar granālia, derivado de granum, que significa "grão", referindo-se originalmente a pequenos grãos ou fragmentos, e passou a designar resíduos ou fragmentos pequenos em geral.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Industrial
Refere-se ao material abrasivo ou de acabamento usado em processos de fabricação. A granalha de aço é propelida em alta velocidade para limpar, desincrustar ou criar rugosidade em peças metálicas, sendo um processo fundamental na metalurgia e na construção naval.
Exemplo: A carena do navio foi submetida a jateamento com granalha antes da aplicação da nova tinta anti-incrustante.
Sentido Bélico-Cinegético
Descreve o projétil múltiplo utilizado em armas de fogo de cano liso, como espingardas. Consiste em esferas de chumbo, aço ou outros materiais, que se espalham após o disparo, aumentando a probabilidade de acertar um alvo em movimento, comum na caça e em combate a curta distância.
Exemplo: O cartucho calibre 12 era carregado com granalha número 6, apropriada para caçar patos.
Sentido Econômico-Coloquial
No linguajar popular, principalmente no Brasil, designa um conjunto de objetos miúdos, baratos e de pouca utilidade ou valor comercial. Aplica-se também a um montante de dinheiro composto por muitas moedas de baixo valor.
Exemplo: "A feira de antiguidades estava cheia de granalha, sem nenhuma peça realmente valiosa."
Sentido Social-Metafórico
Usada para qualificar um grupo de pessoas ou elementos considerados insignificantes, descartáveis ou sem importância no contexto de um sistema maior. Denota uma visão hierárquica e despersonalizante, onde indivíduos são vistos como meros componentes substituíveis.
Exemplo: Na crítica ao sistema, o autor descreve os operários da linha de montagem como granalha humana, consumida pela engrenagem industrial.
Explorar também:
Compartilhar: