Significado de gravado

Explore os principais sentidos da palavra 'gravado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Marcado ou inscrito em uma superfície de forma permanente ou duradoura.
  • v.Registrado em áudio, vídeo ou outro meio de armazenamento.
  • adj.Que foi fixado em suporte físico ou digital para preservação.
  • v. Jur.Inscrito ou transcrito em registro público.
  • v. Fig.Fixado na memória de maneira indelével.

Etimologia:

Gravado deriva do verbo gravar, que vem do latim vulgar *graphare, adaptado do grego γράφειν (gráphein), que significa "escrever" ou "inscrever".

Sinônimos (sentido comum):

registrado, fixado, inscrito, impresso, marcado, armazenado, anotado

Antônimos (sentido comum):

apagado, eliminado, removido, riscado, borrado, cancelado, destruído

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Tecnológico

Refere-se ao processo de captura e armazenamento de dados em suportes analógicos ou digitais. Envolve a codificação de informações (sonoras, visuais ou de outro tipo) em um meio que permita sua reprodução futura.

Exemplo: A primeira gravação de voz conhecida foi feita por Édouard-Léon Scott de Martinville em 1860, com o fonoautógrafo.

Sentido Jurídico-Administrativo

Designa o ato de registrar formalmente um fato, um direito ou um negócio jurídico em um cartório ou serviço público. Este ato confere publicidade e autenticidade ao registrado, tornando-o oponível perante terceiros.

Exemplo: O contrato de compra e venda do imóvel só se tornou eficaz após ser gravado no Registro de Imóveis.

Sentido Psicológico

Descreve a fixação intensa de uma experiência, imagem ou informação na memória ou na psique de um indivíduo. A impressão é tão profunda que se torna uma referência permanente, podendo influenciar comportamentos e emoções.

Exemplo: O trauma do acidente ficou gravado em sua mente, desencadeando crises de ansiedade sempre que ouve um barulho forte.

Sentido Artístico-Cultural

Alude à ação de criar uma obra ou performance que será conservada para a posteridade, transcendendo o momento efêmero de sua criação. Está intrinsecamente ligado à ideia de legado e documentação cultural.

Exemplo: As pinturas rupestres gravadas nas cavernas de Lascaux são um registro invaluable dos primórdios da expressão artística humana.

//
Significado de gravado

Explorar também:

Compartilhar: