Significado de gravar

Explore os principais sentidos da palavra 'gravar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Fixar ou inscrever sons, imagens ou dados em um suporte físico ou digital para preservação ou reprodução.
  • v.Registrar informações, dados ou acontecimentos por escrito ou por meio eletrônico.
  • v.Tornar algo permanente na memória ou no registro.
  • v.Fazer a gravação de um disco, filme ou obra audiovisual.
  • v.Marcar ou entalhar uma superfície com sinais, letras ou imagens.

Etimologia:

A palavra "gravar" deriva do latim vulgar grabāre, que significa "marcar, esculpir", relacionado ao latim clássico graphāre, do grego γραφειν (graphein), que quer dizer "escrever" ou "desenhar".

Sinônimos (sentido comum):

registrar, registrar em disco, registrar em fita, armazenar, captar, inscrever, marcar, fixar, fotografar

Antônimos (sentido comum):

apagar, deletar, eliminar, remover, borrar, suprimir, destruir, cancelar, esquecer, desregistrar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Tecnológico

Refere-se ao processo de codificação e armazenamento de informação em um meio físico ou digital, como um disco rígido, fita ou memória.

Exemplo: A gravação de dados em um SSD (unidade de estado sólido) utiliza células de memória flash para armazenar bits.

Sentido Artístico-Cultural

Envolve a captura e fixação de uma performance (musical, teatral, cinematográfica) em um suporte para divulgação e consumo.

Exemplo: as sessões de gravação do álbum "The Dark Side of the Moon" dos Pink Floyd no Abbey Road Studios.

Sentido Psicológico

Descreve o processo de fixação de uma experiência, sensação ou aprendizado na memória de um indivíduo.

Exemplo: um evento traumático pode se gravar de forma vívida e permanente na psique, influenciando comportamentos futuros.

Sentido Jurídico-Administrativo

Consiste no ato formal de registrar um fato, um direito ou um negócio jurídico em um livro ou sistema oficial para produzir efeitos legais.

Exemplo: a gravação de uma hipoteca em uma escritura de imóvel no registro público.

//
Significado de gravar

Explorar também:

Compartilhar: