Significado de guarnimento

Explore os principais sentidos da palavra 'guarnimento', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Conjunto de ingredientes que acompanham um prato principal, como legumes, arroz ou batatas.
  • s.m.Conjunto de soldados ou tropas destacados para guarnecer uma fortaleza, navio ou posição militar.
  • s.m.Ação ou efeito de guarnecer, de prover o necessário para o funcionamento ou defesa de algo.
  • s.m.Conjunto de peças ou acessórios que completam ou decoram um objeto (ex.: guarnição de uma cortina).
  • s.m.Conjunto de tripulantes necessários para operar um navio ou aeronave.

Etimologia:

Guarnimento deriva do italiano "guarnimento", que por sua vez vem do verbo "guarnire", significando adornar ou equipar, relacionado ao germânico *warnjan, que quer dizer proteger ou guardar.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Culinário

Refere-se especificamente aos acompanhamentos que compõem um prato, servindo para complementar o sabor, textura e apresentação do ingrediente principal.

Exemplo: um bife pode ser servido com um guarnimento de batatas rústicas e legumes salteados.

Sentido Militar e de Segurança

Designa a tropa permanentemente alocada para a defesa e vigilância de um local estratégico, como um forte, um quartel ou uma embarcação.

Exemplo: a guarnição do Forte de Copacabana, no Rio de Janeiro, que participou do levante tenentista de 1922.

Sentido Técnico e de Manutenção

Aplica-se ao conjunto de peças, acessórios ou suprimentos necessários para equipar, completar ou manter em funcionamento uma máquina, sistema ou veículo.

Exemplo: a guarnição de freio de um automóvel, composta por pastilhas, discos e fluido.

Sentido Social e Organizacional

Pode metaforicamente descrever o grupo de pessoas essenciais que assegura o funcionamento de uma instituição ou evento, atuando em funções de suporte e logística.

Exemplo: a guarnição de voluntários que garantiu o serviço de alimentação e limpeza durante um grande festival.

//
Significado de guarnimento

Explorar também:

Compartilhar: