Significado de guesso

Explore os principais sentidos da palavra 'guesso', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Forma conjugada do verbo 'guessar', correspondente à 1ª pessoa do singular do presente do indicativo, significando 'adivinhar' ou 'conjecturar'.
  • v.Forma conjugada do verbo 'guessar', correspondente à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, significando 'adivinhar' ou 'conjecturar'.
  • s.m.(Brasil, informal) Palavra usada para se referir a um palpite, uma suposição ou uma tentativa de adivinhação.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sinônimos (sentido comum):

gesso, yeso, estuque, argamassa, reboco, cal, massa, argamassa de cal, estuque de cal, revestimento

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Linguístico

Refere-se a um anglicismo incorporado à língua portuguesa, especificamente no português brasileiro coloquial, derivado do verbo inglês 'to guess'.

Exemplo: Em ambientes de trabalho com forte influência do inglês, é comum ouvir frases como "Vou dar um 'guesso' na resposta".

Sentido Sociocultural

Representa um marcador de identidade e contexto social, indicando um falante inserido em um ambiente onde há code-switching (mistura de códigos linguísticos) entre português e inglês.

Exemplo: O uso de "dei um guesso" por um profissional de tecnologia em uma startup brasileira sinaliza familiaridade com a cultura corporativa globalizada.

Sentido Psicológico

Denota um estado cognitivo de incerteza onde o indivíduo avança uma hipótese sem base empírica sólida, aceitando o risco do erro.

Exemplo: Um psicólogo pode analisar a frase "só estou dando um guesso" como uma manifestação verbal da tolerância à ambiguidade ou da aversão a assumir responsabilidade por uma afirmação categórica.

Sentido Pragmático-Comunicativo

Funciona como um operador discursivo que atenua a força assertiva de uma declaração, servindo como um hedge linguístico para expressar dúvida ou evitar parecer muito dogmático.

Exemplo: Em uma reunião, a frase "Meu guesso é que o projeto atrase" comunica uma previsão de forma menos comprometedora do que "O projeto vai atrasar".

//
Significado de guesso

Explorar também:

Compartilhar: