Significado de guinda
Explore os principais sentidos da palavra 'guinda', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f. 1.Pequena cereja ácida, usada principalmente para fazer licores e conservas.
- s.f. 2.Cor vermelha intensa e escura, semelhante à da fruta madura.
- s.f. 3.(Regionalismo, Portugal) Ato ou efeito de guindar, içar; elevação.
- s.f. 4.(Regionalismo, Brasil, informal) Situação embaraçosa, vexame; papel ridículo.
- s.f. 5.(Regionalismo, Brasil, informal) Estado de embriaguez, bebedeira.
Etimologia:
Guinda deriva do espanhol "guinda", que por sua vez vem do árabe andalusino "qindar", com origem no latim vulgar "cinnamomum", referindo-se inicialmente ao fruto da cerejeira amarga.
Sinônimos (sentido comum):
cereja, framboesa, amora, marmelo, morango, frutinha, bagas, fruta pequena, fruta vermelha, fruto silvestre
Antônimos (sentido comum):
descida, queda, abaixamento, rebaixamento, decréscimo, declínio, declive, descenso, redução, diminuição
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Gastronómico e de Produção
Refere-se à fruta e seus derivados na culinária e na indústria alimentar, especialmente na produção de bebidas alcoólicas como o kirsch ou o licor de ginja. A guinda é valorizada pelo seu sabor intenso e acidez, que confere carácter distintivo a compotas, sobremesas e cocktails.
Exemplo: O licor de ginja de Óbidos, em Portugal, é uma especialidade regional famosa que utiliza esta fruta.
Sentido Cromático e Descritivo
Designa uma tonalidade específica de vermelho, profundo e vibrante, que serve como referência em descrições visuais, moda, design e arte. Este uso deriva da cor característica da polpa e da casca da fruta madura.
Exemplo: O pintor pode ter usado um "vermelho guinda" para realçar os detalhes do vestuário no retrato.
Sentido da Linguagem Coloquial (Brasil)
No registro informal do português brasileiro, denota uma situação de constrangimento social ou o ato de fazer algo ridículo, causando má impressão. Transmite a ideia de queda de status ou de imagem perante os outros.
Exemplo: Chegar atrasado e tropeçar na frente de todos foi uma guinda completa.
Sentido Técnico-Operacional
No contexto da construção civil, logística ou navegação, corresponde ao processo de elevação ou içamento de cargas e materiais pesados utilizando um guindaste ou outro mecanismo. Descreve a ação técnica específica de levantar algo a uma altura considerável.
Exemplo: A guinda das vigas de aço para o topo do edifício foi concluída com segurança pelos operários.
Explorar também:
Compartilhar: