Significado de guindar

Explore os principais sentidos da palavra 'guindar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Elevar, içar, levantar algo pesado com auxílio de um guindaste ou aparelho similar.
  • v.t.(Fig.) Promover alguém a uma posição superior de forma súbita ou artificial.
  • v.t.(Arq.) Erguer, colocar no alto (pedras, vigas, estruturas).
  • v.t.(Ant.) Suspender, pendurar.
  • v.t.(P.ext.) Levantar com esforço; carregar algo pesado.

Etimologia:

A palavra "guindar" tem origem no termo francês antigo "guinder", que significa levantar ou içar, possivelmente derivado do germânico *windan, relacionado à ideia de girar ou enrolar.

Sinônimos (sentido comum):

elevar, erguer, levantar, içar, alçar, subir, suspender, ascender, erigir

Antônimos (sentido comum):

baixar, descer, baixar-se, rebaixar, diminuir, decair, afundar, derrubar, desmoronar, despencar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Operacional

Refere-se à ação específica de movimentação de cargas utilizando equipamentos de elevação, como guindastes, pontes rolantes ou talhas, em contextos de construção, logística ou indústria. Envolve procedimentos padronizados de segurança e cálculo de carga.

Exemplo: O guindaste de torre foi utilizado para guindar os painéis de fachada do novo arranha-céu.

Sentido Político-Social

Descreve a promoção acelerada e muitas vezes artificial de um indivíduo ou grupo a uma posição de poder, status ou influência, sem a trajetória ou méritos tradicionalmente esperados. Implica uma ascensão percebida como forçada ou não orgânica.

Exemplo: Analistas afirmaram que o candidato foi guindado à liderança do partido mais por manobras de bastidor do que por apoio popular.

Sentido Literário-Simbólico

Na literatura, pode representar a elevação de um personagem a um estado de consciência superior, de glória ou de sofrimento extremo, funcionando como um dispositivo dramático de transformação.

Exemplo: Em tragédias clássicas, o herói é frequentemente guindado ao ápice de seu poder antes da queda fatal (hubris).

Sentido Econômico-Financeiro

Aplica-se à súbita e expressiva valorização de um ativo, commodity ou moeda no mercado, impulsionada por fatores externos ou especulativos, e não por fundamentos sólidos de longo prazo.

Exemplo: O anúncio da nova descoberta mineral guindou as ações da empresa a patamares recorde em poucas sessões de negociação.

//
Significado de guindar

Explorar também:

Compartilhar: