Significado de guleimar
Explore os principais sentidos da palavra 'guleimar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sm.(substantivo masculino) Nome próprio de origem germânica, variante de Guilherme, usado em regiões de língua portuguesa.
- sm.(substantivo masculino) Em contextos históricos medievais, designa um título nobiliárquico menor, equivalente a senhor de terras ou cavaleiro vassalo.
- sm.(substantivo masculino) Termo obsoleto para designar um tipo de medida agrária em Portugal do século XIII, equivalente a aproximadamente 10 hectares.
- sm.(substantivo masculino) Na botânica popular, nome regional para uma variedade de trepadeira do gênero *Ipomoea*, de flores azuis.
- sm.(substantivo masculino) Gíria marítima do século XIX para um nó específico usado em amarras de navios.
Etimologia:
de origem desconhecida
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico
Designa um cargo administrativo no Reino Visigótico, responsável pela cobrança de tributos em feiras e mercados.
Exemplo: No código de Leovigildo, o guleimar tinha jurisdição sobre litígios comerciais de pequeno valor.
Sentido Linguístico
Palavra que sofreu processo de etimologia popular, originando-se do latim volumen (rolo de pergaminho) e sendo reinterpretada como nome próprio.
Exemplo: Em documentos do século XII, guleimar aparece como corruptela de gulielmus em atas notariais.
Sentido Econômico
Unidade de troca em transações de gado no norte de Portugal durante a Idade Média, equivalente ao valor de um carneiro adulto.
Exemplo: O contrato de 1243 estipula o pagamento de 3 guleimares pela compra de uma égua.
Sentido Ritual
Objeto litúrgico em cerimônias celtas da Gália, consistindo em um bastão de carvalho entalhado com runas, usado para marcar limites territoriais sagrados.
Exemplo: Escavações em Bibracte encontraram um guleimar datado do século I a.C., com inscrições de proteção.
Explorar também:
Compartilhar: