Significado de hibridar
Explore os principais sentidos da palavra 'hibridar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Cruzar indivíduos de espécies, raças ou variedades diferentes para produzir um híbrido.
- v.t.Misturar características, elementos ou sistemas distintos para formar algo novo.
- v.t.Em linguística, formar uma palavra ou expressão a partir de elementos de línguas diferentes.
- v.t.Em tecnologia, combinar diferentes fontes de energia ou sistemas para funcionamento integrado.
- v.t.Em artes, fundir gêneros, estilos ou técnicas de origens diversas em uma obra.
Etimologia:
Hibridar deriva do latim híbrĭdus, que significa "de origem mista", formado a partir de híbrĭdus, relacionado a híbrido, que designa o cruzamento entre espécies diferentes.
Sinônimos (sentido comum):
cruzar, misturar, combinar, intercalar, fundir, mesclar, amalgamar, unir, entrelaçar, integrar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Biológico-Agropecuário
Refere-se ao cruzamento controlado entre organismos de linhagens genéticas distintas para obter descendentes com características desejadas, como maior produtividade ou resistência.
Exemplo: A hibridação de milhos para criar variedades mais adaptadas a climas específicos é uma prática fundamental na agricultura moderna.
Sentido Cultural
Descreve o processo de mistura e fusão de tradições, expressões ou identidades culturais diferentes, resultando em novas formas sociais ou artísticas.
Exemplo: O samba-rock brasileiro é um gênero musical que hibrida o samba tradicional com elementos do rock e do jazz norte-americanos.
Sentido Tecnológico
Aplica-se à integração de dois ou mais sistemas ou fontes de energia distintos em um único aparato para melhorar a eficiência ou funcionalidade.
Exemplo: Um veículo híbrido combina um motor a combustão interna com um motor elétrico para reduzir o consumo de combustível e as emissões poluentes.
Sentido Linguístico
Corresponde à formação de vocábulos ou construções usando elementos morfológicos originados em línguas diferentes.
Exemplo: A palavra "burocracia" é um hibridismo, formada pelo radical francês "bureau" (escritório) e pelo sufixo grego "-cracia" (poder, governo).
Explorar também:
Compartilhar: