Significado de hidropírico
Explore os principais sentidos da palavra 'hidropírico', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.(medicina) Relativo à hidropisia, caracterizado por acúmulo anormal de líquido seroso nos tecidos ou cavidades do corpo.
- adj.(patologia) Que apresenta edema generalizado, com distensão abdominal e inchaço dos membros.
- adj.(figurado, obsoleto) Que denota inchaço ou excesso de fluido em um contexto não médico, como em plantas ou solos encharcados.
Etimologia:
Hidropírico é formado pelo elemento hidro-, do grego ὕδωρ (hýdōr), que significa "água", e o sufixo -pírico, derivado do grego πῦρ (pŷr), que significa "fogo", referindo-se a uma condição relacionada à água e ao fogo, especialmente em contextos médicos antigos.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Clínico
Na prática médica, o termo descreve um estado patológico de retenção hídrica, frequentemente associado a insuficiência cardíaca, renal ou hepática.
Exemplo: “O paciente hidropírico apresentava ascite e edema nos membros inferiores, necessitando de diuréticos.”
Sentido Histórico
Na medicina antiga e medieval, a hidropisia era considerada um desequilíbrio dos humores corporais, e o adjetivo “hidropírico” designava o enfermo tratado com sangrias e purgativos.
Exemplo: “Nos registros do século XVII, um nobre hidropírico era submetido a repetidas flebotomias, conforme a teoria humoral.”
Sentido Botânico
Em fisiologia vegetal, refere-se a plantas que sofrem de excesso de água no solo, levando a raízes encharcadas e folhas amareladas por hipóxia.
Exemplo: “O solo argiloso e mal drenado tornou o roseiral hidropírico, com raízes apodrecidas após as chuvas.”
Sentido Literário
Na prosa naturalista brasileira, o termo é usado metaforicamente para descrever personagens ou ambientes marcados por estagnação, inchaço moral ou decadência física.
Exemplo: “Em ‘O Cortiço’, de Aluísio Azevedo, o cortiço é descrito como um organismo hidropírico, transbordando de miséria e promiscuidade.”
Explorar também:
Compartilhar: