Significado de hilo

Explore os principais sentidos da palavra 'hilo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Cidade localizada na ilha do Havaí, capital do condado homônimo.
  • s.m.Fio ou filamento delgado, especialmente de costura ou tecelagem (uso regional).
  • s.m.Material ou objeto em forma de fio, como em 'hilo dental'.
  • s.m.Nome próprio de pessoa, de origem espanhola, abreviação de 'Hilário'.
  • s.m.Termo usado em astronomia para crateras lunares (ex: Cratera Hilo).

Etimologia:

Hilo provém do latim filum, que significa "fio", com alteração fonética e gráfica ao longo do tempo até chegar à forma atual em português.

Sinônimos (sentido comum):

fio, linha, cordão, corda, cordel, barbante, filamento, cabo, trança, segmento

Antônimos (sentido comum):

fio grosso, corda, cabo, cordão, corda grossa, barbante, corda fina, linha espessa, cordame, corda pesada

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Geográfico

Refere-se a uma cidade específica no arquipélago havaiano, conhecida por seu porto natural, clima tropical e proximidade com vulcões ativos. É um centro administrativo e turístico.

Exemplo: Hilo é a maior cidade da Ilha Grande do Havaí e sofre frequentemente com alertas de tsunamis.

Sentido Cultural

Designa um festival tradicional havaiano que celebra a arte, a música e o folclore nativos, promovendo a preservação da identidade local. O evento reúne artesãos e performers anualmente.

Exemplo: O Merrie Monarch Festival, realizado em Hilo, é a competição de hula mais prestigiada do mundo.

Sentido Econômico

Relaciona-se à produção e comércio de produtos agrícolas típicos da região de Hilo, como o café Kona e frutas tropicais, que são pilares da economia local. A cidade também depende do turismo ecológico.

Exemplo: O porto de Hilo é um ponto crucial para a exportação de nozes de macadâmia e papaias para o continente.

Sentido Linguístico

Na língua espanhola, 'hilo' é um substantivo comum que significa 'fio' ou 'linha', utilizado em contextos de costura, eletricidade ou discussão (como o 'fio' condutor de uma ideia).

Exemplo: Na frase "No pierdas el hilo de la conversación", a palavra 'hilo' atua como uma metáfora de continuidade lógica.

//
Significado de hilo

Explorar também:

Compartilhar: