Significado de trança

Explore os principais sentidos da palavra 'trança', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f. 1.Conjunto de fios de cabelo entrelaçados de forma decorativa.
  • s.f. 2.Objeto ou estrutura formada por três ou mais elementos entrelaçados.
  • s.f. 3.Corda ou cabo feito de fibras trançadas para maior resistência.
  • s.f. 4.Padrão decorativo que imita o entrelaçamento de fios.
  • s.f. 5.Ato ou técnica de trançar.

Etimologia:

A palavra "trança" deriva do latim tractia, particípio passado de trahere, que significa "puxar" ou "arrastar", referindo-se ao ato de entrelaçar fios ou cabelos.

Sinônimos (sentido comum):

cordão, trançado, entrelaçado, entremeado, mecha, laçada, fio entrelaçado, entrelaçamento, trança de cabelo

Antônimos (sentido comum):

desprender, soltar, desfazer, desatar, desembaraçar, desalinhar, separar, desunir, desentrelaçar, desembaraçamento

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cultural e Identitário

A trança é um marcador cultural e identitário profundo, especialmente em comunidades afro-diaspóricas, onde estilos específicos carregam significados históricos de resistência, status social, idade e origem étnica.

Exemplo: As tranças nagô no Brasil, que durante a escravidão serviam como mapas para rotas de fuga e hoje são um símbolo de afirmação da identidade negra.

Sentido Técnico e de Engenharia

Refere-se a uma técnica de entrelaçamento de fibras, fios ou fitas para criar um material composto com maior resistência à tração e à fadiga do que seus elementos isolados.

Exemplo: O cabo de aço trançado, utilizado em guindastes e amarrações navais, onde a estrutura entrelaçada distribui a carga e previne a ruptura catastrófica.

Sentido Metafórico-Social

Usada metaforicamente para descrever a interconexão complexa e indissociável de elementos em um sistema, como ideias, narrativas ou destinos.

Exemplo: Na análise social, fala-se da "trança" entre racismo, sexismo e classe econômica para explicar a opressão estrutural, conceito próximo à interseccionalidade.

Sentido Ritualístico e Simbólico

Em diversos rituais e tradições espirituais, o ato de trançar é um procedimento carregado de intencionalidade, servindo para capturar, reter ou direcionar energias, intenções ou orações.

Exemplo: No paganismo contemporâneo, é comum trançar fios de cores específicas durante a confecção de um talismã, entrelaçando a intenção mágica à medida que se entrelaçam os fios.

//
Significado de trança

Explorar também:

Compartilhar: