Significado de hispana

Explore os principais sentidos da palavra 'hispana', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.e s. m./f. Relativo à Hispânia, antiga província romana que corresponde à Península Ibérica.
  • adj.e s. m./f. Natural ou habitante da Hispânia.
  • adj.e s. m./f. Diz-se de pessoa ou coisa de origem espanhola, especialmente em contextos históricos ou étnicos.

Etimologia:

A palavra "hispana" deriva do latim "Hispanus", que significa "relativo à Hispânia", nome dado pelos romanos à Península Ibérica, abrangendo os atuais territórios da Espanha e Portugal.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Designa o pertencimento à Hispânia romana, período em que a península Ibérica era uma província do Império Romano.

Exemplo: "Os soldados hispanos serviram nas legiões romanas durante as Guerras Púnicas."

Sentido Étnico-Cultural

Refere-se à identidade de povos ou indivíduos descendentes de espanhóis, especialmente na América Latina, em contextos de herança linguística e cultural.

Exemplo: "A comunidade hispana nos Estados Unidos celebra o Dia de los Muertos com altares e oferendas."

Sentido Linguístico

Classifica a língua espanhola ou suas variantes, quando usada como marcador de origem ou filiação.

Exemplo: "O termo 'hispano' é frequentemente empregado em estudos de dialetologia para distinguir o espanhol peninsular do americano."

Sentido Político

Designa, em debates contemporâneos, um grupo demográfico ou eleitoral de origem hispânica, frequentemente mobilizado em políticas de identidade e representação.

Exemplo: "O censo norte-americano inclui a categoria 'hispano' para mapear a distribuição de direitos e recursos."

Explorar também:

Compartilhar: