Significado de honorária
Explore os principais sentidos da palavra 'honorária', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que é concedido como honra, sem remuneração.
- adj.Relativo a um título honorífico, sem funções executivas reais.
- s.f.Mulher que recebeu um título ou posição honorífica.
- s.f.Quantia simbólica paga por serviços prestados, em reconhecimento.
- adj.Diz-se de dívida contraída por motivo moral, sem contraprestação financeira.
Etimologia:
Honorária deriva do latim honorarius, que significa "relativo a honra", formado a partir de honor, honoris, que quer dizer "honra".
Sinônimos (sentido comum):
gratuita, simbólica, honorífica, voluntária, cortesia, concessa, emérita, honorosa, benevolente
Antônimos (sentido comum):
remunerada, paga, salariada, onerosa, lucrativa, comercial, contratada, assalariada, retribuída, compensada
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Institucional-Cerimonial
Refere-se a uma posição ou título concedido por uma instituição para reconhecer méritos, sem atribuir poder executivo ou obrigações remuneradas. O cargo é simbólico, visando conferir prestígio e legitimidade à instituição e ao homenageado.
Exemplo: O título de "Professora Honorária" concedido por uma universidade a uma pesquisadora de notória contribuição acadêmica, sem vínculo empregatício.
Sentido Jurídico-Administrativo
Descreve uma condição legal onde um serviço é prestado sem remuneração obrigatória, mas pode envolver uma compensação simbólica ou o reembolso de despesas. Aplica-se a cargos públicos ou comissões onde a função é, por lei, não-remunerada.
Exemplo: O cargo de "mesária honorária" nas eleições brasileiras, onde o cidadão é voluntário, mas recebe uma indenização pelo dia de trabalho.
Sentido Sociocultural
Aborda o reconhecimento público e não monetário em uma comunidade, onde o status "honorário" fortalece laços de respeito e autoridade moral. O valor está no capital simbólico e na influência social adquiridos.
Exemplo: Um líder comunitário idoso ser nomeado "presidente honorário" de uma associação de bairro, sendo consultado para decisões importantes devido à sua trajetória.
Sentido Econômico-Simbólico
Trata de transações ou valores que substituem o pagamento monetário integral por um pagamento de natureza moral ou reputacional. A contrapartida é intangível, como prestígio, visibilidade ou gratidão institucional.
Exemplo: Um arquiteto renomado que projeta um prédio público por um valor "honorário", muito abaixo do mercado, em troca de ter seu nome associado à obra emblemática.
Explorar também:
Compartilhar: