Significado de hoste
Explore os principais sentidos da palavra 'hoste', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Grande grupo ou multidão de pessoas, especialmente em contexto militar ou de deslocamento.
- s.f.(Arcaico) Conjunto de pessoas que acompanham um soberano ou figura importante; séquito, comitiva.
- s.f.(Literário/Arcaico) Exército, tropa, hostilidade organizada para a guerra.
- s.f.(Por extensão arcaica) Multidão, grande número de qualquer coisa.
Etimologia:
A palavra "hoste" vem do latim "hostis", que originalmente significava "inimigo" ou "estrangeiro", e passou a designar um exército ou tropa.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Militar
Refere-se especificamente a um exército medieval ou antigo, não como instituição permanente, mas como uma força convocada para uma campanha específica, muitas vezes composta por vassalos e seus contingentes.
Exemplo: as hostes de Carlos Magno durante as campanhas contra os saxões.
Sentido Literário e Épico
No contexto da literatura clássica, de cavalaria ou fantasia, designa um exército vasto e frequentemente composto por diferentes povos ou criaturas, carregando uma conotação de grandiosidade e ameaça coletiva.
Exemplo: as hostes de orcs e trolls que marcham sob o comando de Sauron em "O Senhor dos Anéis".
Sentido Religioso e Escatológico
Na teologia cristã, particularmente, pode referir-se às hostes celestiais ou angélicas, o exército de Deus composto por anjos. Também aparece em contextos apocalípticos para descrever forças sobrenaturais em conflito.
Exemplo: a expressão "Senhor dos Exércitos" (Yahweh Sabaoth) na Bíblia Hebraica, que alude ao seu comando sobre essas hostes.
Sentido Social e de Corte
Designa o séquito ou comitiva que acompanha um monarca ou nobre de alta estirpe, não apenas como proteção, mas como símbolo de poder, prestígio e aparato governativo itinerante.
Exemplo: a hoste real que se deslocava entre os palácios no Antigo Regime, incluindo cortesãos, guardas e servidores.
Explorar também:
Compartilhar: