Significado de iavé

Explore os principais sentidos da palavra 'iavé', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s. m.Nome próprio, na tradição bíblica, que designa o Deus de Israel, frequentemente representado pelo tetragrama YHWH.
  • s. m.Forma transliterada e vocalizada do tetragrama sagrado, usada em estudos de teologia e linguística hebraica.
  • s. m.Termo litúrgico que indica a divindade suprema no judaísmo e, por extensão, no cristianismo.

Etimologia:

De origem incerta, "Iavé" é uma transliteração do tetragrama hebraico YHWH, nome próprio de Deus na tradição judaico-cristã, cuja pronúncia exata é objeto de debate entre estudiosos.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Teológico

Designa o conceito de um Deus pessoal e transcendente, revelado na tradição judaico-cristã como criador e legislador.

Exemplo: No livro de Isaías, "Iavé" é invocado como o "Santo de Israel".

Sentido Linguístico

Refere-se à pronúncia reconstituída do tetragrama YHWH, baseada em evidências de transcrições gregas antigas e manuscritos.

Exemplo: A forma "Iavé" é preferida por filólogos em vez de "Jeová" por ser mais próxima da vocalização original.

Sentido Histórico

Indica a divindade nacional do reino de Israel e Judá, cultuada no Templo de Jerusalém antes do exílio babilônico.

Exemplo: Inscrições em ostraca de Kuntillet Ajrud mencionam "Iavé e sua Aserá", evidenciando práticas sincréticas.

Sentido Ritual

Nome sagrado cuja pronúncia era restrita ao sumo sacerdote no Dia da Expiação, no Templo de Jerusalém, conforme a tradição do Talmude.

Exemplo: No Yom Kipur, o sumo sacerdote pronunciava o nome Iavé três vezes, enquanto o povo se prostrava.

Explorar também:

Compartilhar: