Significado de impermeabilizado

Explore os principais sentidos da palavra 'impermeabilizado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que foi tornado à prova de água ou de líquidos.
  • adj.Que foi revestido com material que impede a passagem de umidade.
  • adj.(Fig.) Que se tornou insensível ou impenetrável a influências externas.
  • adj.(Química) Que foi tratado para repelir líquidos.
  • s.m.Objeto ou superfície que recebeu tratamento para não absorver líquidos.

Etimologia:

Impermeabilizado deriva do latim "impermeabilis", formado pelo prefixo negativo "im-" e "permeabilis", que significa 'que pode ser atravessado ou penetrado'. O sufixo "-izado" indica a ação ou efeito, referindo-se ao ato de tornar algo impermeável, ou seja, que não permite a passagem de líquidos.

Sinônimos (sentido comum):

selado, vedado, isolado, protegido, blindado, revestido, impermeável, hermético, lacrado, encapsulado

Antônimos (sentido comum):

permeável, poroso, absorvente, penetrável, aberto, vazado, transpassável, filtrável

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Industrial

Refere-se ao processo ou resultado de aplicar tratamentos químicos ou revestimentos físicos a materiais para conferir resistência à água, essencial em setores como construção, têxtil e couro.

Exemplo: A membrana asfáltica utilizada na laje de um edifício é um produto impermeabilizado para evitar infiltrações.

Sentido Psicológico-Metafórico

Descreve um estado emocional ou cognitivo de blindagem, onde um indivíduo se torna aparentemente inacessível a estímulos afetivos ou críticas.

Exemplo: Após o trauma, ele parecia ter se impermeabilizado, não demonstrando reação a notícias boas ou ruins.

Sentido Ecológico-Ambiental

Relaciona-se ao impacto negativo da urbanização, onde solos são recobertos por asfalto e concreto, tornando-se impermeabilizados e impedindo a recarga dos lençóis freáticos, agravando enchentes.

Exemplo: A impermeabilização do solo pelo shopping center aumentou os alagamentos no bairro.

Sentido Social-Político

Caracteriza grupos ou instituições fechados, que se isolam de influências, críticas ou mudanças, mantendo estruturas rígidas e inalteradas.

Exemplo: A cúpula do partido se tornou uma casta impermeabilizada, ignorando as demandas da base e da sociedade.

//
Significado de impermeabilizado

Explorar também:

Compartilhar: