Significado de imputava
Explore os principais sentidos da palavra 'imputava', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Atribuir a alguém a responsabilidade por um ato, erro ou falta.
- v.Imputar um crime ou uma dívida a alguém.
- v.(Direito) Atribuir a alguém a autoria de um fato ilícito, constituindo fundamento para uma acusação.
- v.(Contabilidade/Finanças) Registrar um valor, custo ou receita a uma determinada conta, centro de custo ou período.
- v.(Formal) Atribuir uma qualidade, característica ou ação a algo ou alguém.
Etimologia:
A palavra "imputava" deriva do verbo "imputar", que vem do latim "imputare", composto por "in-" (em, sobre) e "putare" (calcular, considerar), significando atribuir ou atribuir a alguém a responsabilidade por algo.
Sinônimos (sentido comum):
acusava, atribuía, responsabilizava, lançava, creditava, endossava, associava, vinculava, designava, indicava
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Penal
Refere-se ao ato formal de atribuir a autoria de um crime ou contravenção a uma pessoa, constituindo a base da acusação. Envolve a conexão entre o agente e o fato típico e ilícito.
Exemplo: O Ministério Público imputou ao réu os crimes de homicídio e ocultação de cadáver.
Sentido Contábil-Financeiro
Designa o ato técnico de alocar um valor monetário a uma conta, departamento, projeto ou período contábil específico, essencial para a apuração de custos e resultados.
Exemplo: O contador imputou as despesas com frete ao custo das mercadorias vendidas no mês de dezembro.
Sentido Moral-Responsabilização
Envolve a atribuição de responsabilidade por uma ação reprovável ou um erro em contextos sociais, éticos ou relacionais, frequentemente associada a um juízo de valor.
Exemplo: Na discussão, ele imputava toda a culpa pelo fracasso do projeto aos colegas, isentando-se de qualquer responsabilidade.
Sentido Filosófico-Causal
Na análise de eventos ou fenômenos, consiste em atribuir a causa ou a origem a um fator, princípio ou agente específico.
Exemplo: O filósofo imputava a origem do mal no mundo não a Deus, mas ao livre arbítrio concedido aos seres humanos.
Explorar também:
Compartilhar: