Significado de in casu
Explore os principais sentidos da palavra 'in casu', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- loc.adv.No caso concreto em questão; na situação específica que se está analisando.
- loc.adv.Em direito, para se referir às circunstâncias particulares de um litígio ou processo.
- loc.adv.Como sinônimo de "neste caso", "no caso em tela", usado para delimitar o escopo de uma argumentação.
- loc.adv.Na prática, em contraste com a teoria geral ou abstrata.
- loc.adv.Na situação dada, considerando os fatos específicos.
Etimologia:
"In casu" é uma expressão latina composta pela preposição "in", que significa "em", e o substantivo "casu", ablativo de "casus", que significa "caso" ou "ocorrência". No português, é utilizada em contextos jurídicos e formais para indicar "no caso em questão".
Sinônimos (sentido comum):
no caso, neste caso, na presente situação, na hipótese, em tal situação, no presente contexto, na ocasião, sob tais circunstâncias, em questão, no particular
Antônimos (sentido comum):
em geral, de modo geral, genericamente, normalmente, habitualmente, usualmente, comumente, em regra, ordinariamente, geralmente
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Prático
Refere-se à aplicação do direito aos fatos concretos de um processo, distinguindo a análise abstrata da norma da sua incidência no caso específico. É um termo técnico fundamental para a argumentação jurídica, usado para focar a discussão nas particularidades do litígio.
Exemplo: O juiz, após analisar a lei, considerou que, in casu, as circunstâncias atenuantes descritas pelo réu eram aplicáveis.
Sentido Acadêmico-Argumentativo
Empregado em textos acadêmicos de diversas áreas (como filosofia, sociologia ou teologia) para restringir uma conclusão geral ao exemplo particular que está sendo estudado, evitando generalizações indevidas. Sinaliza rigor metodológico.
Exemplo: A teoria proposta pelo autor parece válida, mas, in casu, a análise do conflito histórico específico revela suas limitações.
Sentido Administrativo-Decisório
Utilizado em pareceres, deliberações e documentos administrativos para justificar uma decisão excepcional ou uma interpretação específica de uma regra, com base nas condições únicas do assunto tratado. Enfatiza a discricionariedade fundamentada.
Exemplo: O regulamento prevê a vedação, mas, in casu, as condições técnicas especiais do projeto autorizam uma derrogação.
Sentido Teológico-Moral
Na teologia moral católica, designa a avaliação de um ato à luz das circunstâncias concretas que o envolvem, as quais podem modificar a avaliação de sua licitude ou gravidade. É central na aplicação do princípio da epiqueia.
Exemplo: A ocultação da verdade é condenável, porém, in casu, para proteger uma vida inocente, pode ser considerada uma mentira oficiosa.
Explorar também:
Compartilhar: