Significado de inapreciável
Explore os principais sentidos da palavra 'inapreciável', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que não pode ser apreciado ou avaliado, por ser de valor ínfimo ou desprezível.
- adj.Que não pode ser apreciado ou avaliado, por ser de valor incalculável ou imensurável.
- adj.Que não merece consideração ou estima; desprezível.
Etimologia:
A palavra "inapreciável" é formada pelo prefixo negativo "in-", do latim, e pelo adjetivo "apreciável", derivado do verbo "apreciar", que vem do latim "appretiare", significando atribuir valor ou estimar. Assim, "inapreciável" indica algo que não pode ser avaliado ou estimado.
Sinônimos (sentido comum):
insignificante, irrelevante, desprezível, inexpressivo, ínfimo, mínimo, desimportante, trivial, medíocre
Antônimos (sentido comum):
apreciável, valioso, significativo, considerável, importante, notável, relevante, expressivo, substancial, destacado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Refere-se a um bem ou serviço cujo valor de mercado é considerado insignificante ou nulo, muitas vezes por ser abundante ou não atender a necessidades básicas de troca.
Exemplo: na economia clássica, o ar, embora essencial, era considerado um bem inapreciável em termos de preço.
Sentido Jurídico
Designa um dano ou prejuízo que, por sua natureza subjetiva ou abstrata, não pode ser quantificado ou reparado integralmente por meio de indenização pecuniária.
Exemplo: em ações de indenização por danos morais, a dor sofrida é frequentemente alegada como um valor inapreciável em termos estritamente monetários.
Sentido Afetivo ou Relacional
Aplica-se a qualidades, gestos ou vínculos considerados tão valiosos que fogem a qualquer medida ou comparação objetiva.
Exemplo: em cartas de amor do século XIX, era comum descrever o sentimento pelo amado como "um tesouro inapreciável".
Sentido Crítico ou Avaliativo
Usado para desqualificar algo ou alguém, sugerindo que não possui qualidades mínimas que justifiquem uma análise ou consideração mais detida.
Exemplo: um crítico de arte pode referir-se a uma obra claramente malfeita ou derivativa como "de um talento inapreciável", indicando sua irrelevância.
Explorar também:
Compartilhar: