Significado de inconciliabilidade
Explore os principais sentidos da palavra 'inconciliabilidade', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Qualidade ou estado do que não pode ser conciliado, harmonizado ou compatibilizado.
- s.f.Impossibilidade de acordo, entendimento ou reconciliação entre partes.
- s.f.Característica daquilo que é irreconciliável, antagônico ou contraditório.
- s.f.Ausência de condições para uma composição ou solução negociada.
- s.f.Incompatibilidade absoluta entre ideias, princípios, posições ou interesses.
Etimologia:
A palavra "inconciliabilidade" deriva do prefixo de negação "in-", do verbo "conciliar", que vem do latim "conciliāre", significando "unir", "harmonizar", e do sufixo nominal "-idade", que indica qualidade ou estado. Assim, "inconciliabilidade" refere-se à qualidade ou estado do que não pode ser conciliado.
Sinônimos (sentido comum):
incompatibilidade, divergência, antagonismo, oposição, desarmonia, desentendimento, discórdia, intransigência, desavença, dissensão
Antônimos (sentido comum):
conciliabilidade, compatibilidade, harmonia, acordo, entendimento, convergência, conformidade, sintonia, cooperação, concórdia
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político
Refere-se à impossibilidade de acordo ou cooperação entre grupos, ideologias ou nações, devido a divergências fundamentais consideradas intransponíveis.
Exemplo: A inconciliabilidade entre os projetos de estado unitário e federalista foi uma das causas da Guerra Civil Americana.
Sentido Jurídico
Designa um impedimento formal que torna incompatíveis o exercício de dois cargos, funções ou direitos, ou que inviabiliza a conciliação em um processo.
Exemplo: A lei estabelece a inconciliabilidade entre o mandato de deputado federal e o cargo de prefeito.
Sentido Filosófico/Ético
Descreve o conflito irredutível entre valores, princípios morais ou sistemas de pensamento que não admitem síntese ou compromisso sem trair sua essência.
Exemplo: Para muitos pensadores, existe uma inconciliabilidade fundamental entre uma ética baseada na utilidade e uma ética baseada nos direitos inalienáveis.
Sentido Psicológico/Relacional
Caracteriza um estado de ruptura profunda e definitiva em uma relação, onde o ressentimento, a traição ou as diferenças tornam qualquer reconciliação genuína impossível.
Exemplo: Após anos de conflitos e deslealdades, a inconciliabilidade entre os irmãos tornou qualquer reencontro familiar inviável.
Explorar também:
Compartilhar: