Significado de indelicadeza
Explore os principais sentidos da palavra 'indelicadeza', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Falta de delicadeza; qualidade do que é grosseiro ou deselegante.
- s.f.Ato ou dito que ofende o decoro ou a sensibilidade alheia.
- s.f.Comportamento que transgride normas de boa educação ou cortesia.
- s.f.Característica de quem age com rudeza ou falta de tato.
- s.f.Manifestação de insensibilidade em contexto social ou interpessoal.
Etimologia:
A palavra "indelicadeza" deriva do prefixo negativo "in-", do latim, que indica negação, e do substantivo "delicadeza", do latim "delicatus", que significa delicado, amável, gentil; assim, "indelicadeza" refere-se à ausência ou falta de delicadeza.
Sinônimos (sentido comum):
grosseria, descortesia, falta de educação, rudeza, má educação, deselegância, insensibilidade, aspereza, desrespeito, falta de tato
Antônimos (sentido comum):
delicadeza, cortesia, educação, gentileza, polidez, urbanidade, afabilidade, brandura, amabilidade, consideração
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se à transgressão de códigos de conduta não escritos que regulam as interações em grupo, podendo causar exclusão ou conflito. Um exemplo é interromper repetidamente alguém durante uma reunião formal, demonstrando desrespeito pela vez de falar do outro.
Sentido Psicológico
Caracteriza uma falha na capacidade de empatia ou leitura emocional, onde o indivíduo não percebe ou ignora os limites subjetivos do outro. Por exemplo, uma pessoa que comenta publicamente sobre o peso de alguém, causando constrangimento, age com indelicadeza por falta de percepção psicológica.
Sentido Profissional
Envolve ações no ambiente de trabalho que violam a ética relacional e a hierarquia, prejudicando a cooperação e o clima organizacional. Um caso concreto é o de um gestor que delega tarefas de forma abrupta e sem explicações, demonstrando falta de consideração pelos subordinados.
Sentido Cultural
Manifesta-se como um choque de expectativas comportamentais entre diferentes grupos culturais, onde um gesto considerado normal em um meio é visto como grave falta de educação em outro. Um exemplo real é o de um turista que, em um país asiático, recusa comida oferecida por um anfitrião de forma brusca, desconsiderando o valor ritual da oferta.
Explorar também:
Compartilhar: