Significado de indesculpável
Explore os principais sentidos da palavra 'indesculpável', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que não pode ser desculpado ou justificado; imperdoável.
- adj.Que não admite escusa ou atenuante; inexcusável.
- adj.Que constitui uma falta grave, sem possibilidade de defesa aceitável.
Etimologia:
A palavra "indesculpável" deriva do prefixo latino in-, que indica negação, unido a "desculpável", que vem do verbo "desculpar", oriundo do latim "exculpāre", formado por ex- (fora) e culpa (culpa), significando algo que não pode ser desculpado ou perdoado.
Sinônimos (sentido comum):
imperdoável, inadmissível, inaceitável, intolerável, inexcusável, injustificável, inabominável, inconcebível
Antônimos (sentido comum):
perdoável, desculpável, justificável, aceitável, tolerável, compreensível, admissível, explicável
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico
Refere-se a uma conduta ou omissão que, por sua gravidade ou intencionalidade, não admite qualquer atenuante ou justificativa legal, sendo passível de máxima reprovação e sanção.
Exemplo: No Direito Penal, um crime cometido com dolo e premeditação é considerado indesculpável, afastando causas de diminuição de pena.
Sentido Ético-Filosófico
Designa uma ação que viola um princípio moral fundamental, sendo considerada inaceitável independentemente do contexto ou das intenções subjetivas, pois fere a noção de humanidade compartilhada.
Exemplo: Para muitos sistemas éticos, a tortura é um ato indesculpável, uma violação absoluta da dignidade humana.
Sentido Social e Relacional
Aplica-se a comportamentos que rompem de forma grave e injustificável os pactos básicos de convivência e confiança, gerando uma ruptura difícil ou impossível de reparar.
Exemplo: A traição conjugal, para muitos, é vista como uma quebra indesculpável de um voto de fidelidade e lealdade.
Sentido Administrativo ou Profissional
Caracteriza uma falha, negligência ou má-fé no cumprimento de um dever estabelecido, que é tão flagrante e prejudicial que não permite explicações ou desculpas perante a hierarquia ou a sociedade.
Exemplo: A omissão de um servidor público que resulta em grave dano ao erário ou a cidadãos é considerada uma conduta indesculpável.
Explorar também:
Compartilhar: