Significado de indique
Explore os principais sentidos da palavra 'indique', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Apontar para algo ou alguém, mostrando sua direção ou localização.
- v.Recomendar ou sugerir algo como adequado ou conveniente.
- v.Demonstrar, revelar ou ser sinal de algo.
- v.Designar ou nomear alguém para um cargo ou função.
- v.Especificar ou determinar algo com precisão.
Etimologia:
A palavra "indique" deriva do verbo "indicar", que vem do latim indicāre, formado pela junção do prefixo in- (em, dentro) e dicāre (declarar, anunciar), cujo radical está relacionado a dīcere (dizer).
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Médico-Diagnóstico
Refere-se ao ato de prescrever um tratamento, medicamento ou exame específico baseado em sintomas e evidências clínicas. É a ponte entre o diagnóstico e a terapêutica.
Exemplo: "O cardiologista indicou o uso de betabloqueadores e uma angioplastia para o paciente."
Sentido Jurídico-Processual
No âmbito legal, significa apontar formalmente um indivíduo como autor ou partícipe de um crime, ou designar provas e testemunhas em um processo. Carrega um peso probatório e acusatório.
Exemplo: "As digitais no local do crime indicaram o suspeito, que foi formalmente denunciado pelo Ministério Público."
Sentido Técnico-Operacional
Em manuais e procedimentos, significa especificar um parâmetro, componente ou ação necessária para o correto funcionamento de um sistema ou máquina. É uma instrução precisa e obrigatória.
Exemplo: "O fabricante indica a utilização de óleo sintético 5W-30 e a troca a cada 10.000 km para esse motor."
Sentido Social-Comportamental
Refere-se ao ato de sugerir ou recomendar algo (como um livro, filme ou restaurante) dentro de um círculo social, baseado em gosto pessoal e experiência. Funciona como um mecanismo de curadoria e influência interpessoal.
Exemplo: "Ela sempre indica os melhores vinhos, por isso confio em suas recomendações para jantares."
Explorar também:
Compartilhar: