Significado de infundiça

Explore os principais sentidos da palavra 'infundiça', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

adj.Que não foi infundido, que não recebeu infusão.
adj.(Direito) Diz-se de ação judicial que não foi iniciada ou instaurada.
adj.(Direito) Diz-se de sentença que não foi proferida ou publicada.
adj.(Direito) Diz-se de recurso que não foi interposto.
adj.(Direito) Diz-se de processo que não foi distribuído para um juízo.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Processual

Refere-se ao estado de um ato processual que ainda não foi formalmente realizado ou consumado, sendo, portanto, inexistente para os efeitos legais. É um termo técnico que denota a pendência ou a falta de concretização de uma etapa essencial no andamento de um processo.

Exemplo: Um recurso considerado "infundiço" é aquele que, por não ter sido protocolado no prazo, não chegou a ser conhecido pelo tribunal.

Sentido Técnico-Industrial

Aplica-se a processos de fabricação ou preparação nos quais a etapa de infusão (como a imersão de um material em um líquido para extrair ou transferir propriedades) foi omitida ou não ocorreu. Descreve um produto ou material em seu estado bruto ou não tratado por esse método específico.

Exemplo: Um chá "infundiço" seria aquele feito apenas com as folhas secas, sem que tenham sido submetidas ao processo de infusão em água quente.

Sentido Figurado-Conceptual

Usado metaforicamente para descrever uma ideia, emoção ou doutrina que não foi "derramada" ou internalizada em um indivíduo ou grupo, permanecendo externa e não assimilada. Indica a falta de penetração ou de influência efetiva de um conceito.

Exemplo: As críticas do mentor permaneceram infundiças no discípulo, que continuou a agir da mesma forma, sem absorvê-las.

Sentido Administrativo-Organizacional

Caracteriza uma deliberação, ordem ou diretriz que, apesar de formalmente emitida, não foi implementada ou posta em execução, não produzindo efeitos práticos na estrutura a que se destina. Enfatiza o hiato entre a decisão formal e a ação concreta.

Exemplo: O memorando da diretoria sobre a nova política de home office ficou infundiço, pois nenhum setor tomou as providências para sua aplicação.

Explorar também: