Significado de inglelê

Explore os principais sentidos da palavra 'inglelê', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s. m.Gíria brasileira, de origem incerta, usada para designar uma pessoa ou situação considerada tola, desajeitada ou de baixa qualidade.
  • s. m.Regionalismo (Nordeste). Indivíduo que age de forma desatenta ou desorganizada.
  • s. m. Pejorativo.Coisa malfeita, de execução grosseira ou amadora.
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Designa, em contextos informais, uma pessoa que comete erros por falta de habilidade ou atenção, frequentemente em situações corriqueiras.

Exemplo: “Ele derrubou o prato de novo, que inglelê.”

Sentido Sociolinguístico

Reflete um estigma social associado a classes menos escolarizadas ou a regiões periféricas, onde o termo é usado como marcador de desprestígio linguístico.

Exemplo: “Na novela, o personagem era chamado de inglelê por falar ‘errado’.”

Sentido Literário

Em obras de realismo regionalista, pode caracterizar uma figura cômica ou trágica, cuja inépcia serve como crítica à exclusão social.

Exemplo: No conto “O Inglelê de Seu Zé”, o protagonista é ridicularizado por não saber manusear ferramentas modernas.

Sentido Psicológico

Descreve um estado de desorientação ou baixa autoestima, em que o indivíduo se percebe como incapaz de realizar tarefas simples, gerando ansiedade.

Exemplo: “Depois da reprovação, sentia-se um inglelê, incapaz de estudar.”

Explorar também:

Compartilhar: