Significado de inquilina
Explore os principais sentidos da palavra 'inquilina', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Pessoa que aluga e habita um imóvel pertencente a outra pessoa (o senhorio/proprietário).
- s.f.Indivíduo que possui a posse temporária de um bem (geralmente imóvel) mediante pagamento de renda.
- s.f.A que reside em casa ou apartamento arrendado.
- s.f.A que ocupa um espaço habitacional sob um contrato de locação.
- s.f.Termo jurídico para a parte que detém a posse direta de um imóvel alugado.
Etimologia:
A palavra "inquilina" deriva do latim "inquilinus, -a, -um", que significa "habitante, morador", formado pela junção de "in-" (em) e "colere" (cultivar, habitar).
Sinônimos (sentido comum):
locatária, arrendatária, ocupante, residente, moradora, utilizadora, possuidora, arrendadora, habitante, comodatária
Antônimos (sentido comum):
proprietária, dona, senhorio, locadora, proprietária do imóvel, dona da casa, possuidora, dona do imóvel, arrendatária (em sentido oposto dependendo do contexto), dona do apartamento
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Econômico
Refere-se à posição contratual de quem detém direitos e obrigações específicas perante o proprietário. Envolve a relação regulada por lei de locação, incluindo pagamento, manutenção e prazos.
Exemplo: No contrato de arrendamento, a inquilina é responsável pelo pagamento pontual da renda e pela conservação do imóvel.
Sentido Social
Descreve uma condição habitacional comum em contextos urbanos, associada a mobilidade residencial, falta de propriedade e, por vezes, vulnerabilidade perante o mercado imobiliário.
Exemplo: A personagem Clara, do romance "A Costureira e o Cangaceiro", vive como inquilina, refletindo a realidade de muitas mulheres que migravam para cidades no século XX.
Sentido Existencial
Aplica-se metaforicamente à condição humana de transitoriedade e falta de posse definitiva sobre o espaço, o tempo ou o próprio corpo.
Exemplo: A poeta Adélia Prado, em "O Corpo Disperso", aborda a sensação de ser "inquilina do próprio corpo", sugerindo uma habitação provisória na existência.
Sentido Político
Representa a condição do cidadão que, embora habite um território, pode ter seus direitos de permanência e uso contestados pelo Estado ou por forças hegemônicas.
Exemplo: Em discussões sobre despejos em áreas de requalificação urbana, comunidades inteiras são tratadas como inquilinas de territórios cuja posse efetiva é precária.
Explorar também:
Compartilhar: