Significado de irrespeitável
Explore os principais sentidos da palavra 'irrespeitável', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que não merece ou não inspira respeito.
- adj.Que não observa ou demonstra respeito.
- adj.Que é considerado indigno, desprezível.
- adj.Que viola normas de decoro ou reverência.
- adj.Que carece de qualidade ou seriedade para ser respeitado.
Etimologia:
A palavra "irrespeitável" deriva do prefixo negativo "ir-", do latim "in-" (não), e do adjetivo "respeitável", que vem do verbo "respeitar", do latim "respectare", formado por "re-" (repetição, intensificação) e "spectare" (olhar, observar). Assim, "irrespeitável" significa algo ou alguém que não merece respeito.
Sinônimos (sentido comum):
desrespeitoso, insolente, rude, grosseiro, indelicado, impertinente, atrevido, ofensivo, mal-educado, descortês
Antônimos (sentido comum):
respeitável, digno, honrado, estimável, admirável, venerável, ilustre, nobre, digno de respeito, prestigioso
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico
Refere-se a uma conduta ou ato que viola formalmente a dignidade de uma pessoa, instituição ou símbolo protegido por lei, podendo configurar crime ou ilícito civil.
Exemplo: A injúria real, que ofende a honra de alguém utilizando-se de elementos referentes a sua raça, cor, etnia, religião ou condição de pessoa idosa ou com deficiência, é considerada uma ação irrespeitável perante o ordenamento jurídico brasileiro.
Sentido Social
Descreve um comportamento que transgride as convenções e expectativas básicas de civilidade e consideração dentro de um grupo, prejudicando a coesão social.
Exemplo: Interromper constantemente um orador durante uma assembleia comunitária, desqualificando suas opiniões com gritos, é visto como uma atitude irrespeitável que inviabiliza o diálogo coletivo.
Sentido Profissional
Caracteriza uma atitude, prática ou produto que não atende aos padrões mínimos de qualidade, ética ou competência exigidos em uma determinada área de atuação.
Exemplo: Um relatório técnico repleto de dados não verificados e conclusões infundadas, apresentado a uma autoridade reguladora, é considerado um trabalho irrespeitável para com a seriedade da profissão e da instituição.
Sentido Ritualístico
Aplica-se a ações que profanam ou violam a sacralidade de cerimônias, tradições ou espaços considerados sagrados por uma comunidade, desrespeitando seus protocolos simbólicos.
Exemplo: Durante uma cerimônia fúnebre tradicional, utilizar o telefone celular para assuntos triviais e rir alto é percebido como um comportamento profundamente irrespeitável para com os ritos de despedida.
Explorar também:
Compartilhar: