Significado de irrigar

Explore os principais sentidos da palavra 'irrigar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Fornecer água a terras agrícolas por meio de canais, aspersores ou outros sistemas.
  • v.t.Fazer com que um líquido flua sobre ou através de algo para limpá-lo ou umedecê-lo.
  • v.t.(Medicina) Lavar uma cavidade ou ferida com um jato contínuo de líquido.
  • v.t.(Figurado) Prover algo em abundância, nutrir ou alimentar algo de forma constante.

Etimologia:

Irrigar vem do latim irrigāre, composto pelo prefixo in- (em, sobre) e rigāre (regar, molhar), derivado de rigere, que significa estar úmido ou molhado.

Sinônimos (sentido comum):

regar, molhar, umedecer, encharcar, alagar, inundar, banhar, aspergir, pulverizar, humedecer

Antônimos (sentido comum):

secar, desidratar, desaguar, desumidificar, ressecar, arar, esgotar, drenar, exaurir, desbastar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Agronômico

Refere-se ao conjunto de técnicas e práticas de manejo hídrico aplicadas à agricultura para suprir as necessidades das culturas e aumentar a produtividade. Envolve desde sistemas ancestrais, como as noras, até tecnologias modernas de gotejamento e pivô central.

Exemplo: O projeto de irrigação do Vale do São Francisco transformou áreas semiáridas em polos frutícolas.

Sentido Médico-Cirúrgico

Descreve o procedimento de lavagem contínua de uma área do corpo, geralmente uma ferida ou cavidade, com uma solução estéril para remover detritos, secreções ou agentes patogênicos. É uma prática comum em odontologia (irrigação de canais radiculares) e no tratamento de feridas complexas.

Exemplo: A irrigação peritoneal é utilizada em algumas cirurgias abdominais.

Sentido Metafórico-Social

Usado para descrever a ação de fornecer recursos, ideias, capital ou influência de forma constante e disseminada para sustentar ou desenvolver um grupo, uma instituição ou um movimento. Implica um fluxo nutritivo e intencional.

Exemplo: As fundações filantrópicas buscam irrigar a sociedade civil com recursos para projetos de inovação social.

Sentido Ecológico-Hidrológico

Aborda o impacto da atividade humana de desviar água para irrigação sobre os ecossistemas naturais. Envolve a análise do balanço hídrico, possíveis alterações nos cursos d'água, salinização do solo e conflitos pelo uso da água.

Exemplo: A irrigação intensiva no Mar de Aral causou o seu dramático encolhimento, um dos maiores desastres ambientais do século XX.

//
Significado de irrigar

Explorar também:

Compartilhar: