Significado de isabel

Explore os principais sentidos da palavra 'isabel', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Nome próprio feminino, de origem hebraica (Elisheba), que significa "Deus é juramento" ou "consagrada a Deus".
  • s.f.Antropônimo comum em países de língua portuguesa e inglesa, frequentemente associado a figuras históricas e literárias.
  • s.f.Designação de uma variedade de uva utilizada na produção de vinhos, especialmente na região do Dão, em Portugal.
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Refere-se a Isabel I de Inglaterra (1533-1603), monarca da dinastia Tudor, cujo reinado marcou o apogeu do Renascimento inglês e a consolidação da Igreja Anglicana.

Exemplo: a derrota da Invencível Armada espanhola em 1588 é um evento central associado a seu governo.

Sentido Literário

Personagem do conto "A Cartomante", de Machado de Assis (1884), que representa a dualidade entre razão e superstição na burguesia carioca do século XIX.

Exemplo: Isabel é a amiga que incentiva Rita a consultar a cartomante, desencadeando o desfecho trágico.

Sentido Econômico

Designação de uma variedade de uva tinta (Vitis vinifera 'Isabel') cultivada no Brasil e nos Estados Unidos para produção de vinhos de mesa e sucos, devido à sua alta produtividade e resistência a pragas.

Exemplo: a uva Isabel é base do vinho colonial produzido no Sul do Brasil.

Sentido Antropológico

Nome próprio que, em contextos católicos, remete a Santa Isabel (mãe de João Batista), figura bíblica associada à fertilidade tardia e à proteção materna, sendo invocada em rituais de gestação.

Exemplo: em comunidades rurais brasileiras, mulheres grávidas realizam novenas a Santa Isabel para um parto seguro.

Explorar também:

Compartilhar: