Significado de jala

Explore os principais sentidos da palavra 'jala', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sf.Cesto ou rede de pesca, geralmente de formato cônico, usado para capturar peixes ou crustáceos.
sf.(Regionalismo, Brasil) Armadilha de taquara ou cipó para caçar pequenos animais.
sf.(Náutica) Corda ou cabo usado para amarrar embarcações.
sf.(Botânica) Designação popular de certas plantas trepadeiras, como o cipó-jala.
sf.(Antigo) Medida de capacidade para líquidos, equivalente a cerca de 2,5 litros.

Etimologia:

De origem incerta, possivelmente derivada do espanhol "jalar", que significa puxar ou arrastar.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Etnográfico

Na pesca artesanal de comunidades ribeirinhas amazônicas, a jala é um instrumento tecido manualmente, cujo uso envolve técnicas transmitidas oralmente entre gerações.

Exemplo: em uma aldeia no Pará, a confecção da jala com fibras de tucum é parte do preparo sazonal para a piracema.

Sentido Econômico

Em economias de subsistência, a jala representa um bem de capital de baixo custo, cuja produção local reduz a dependência de insumos industrializados.

Exemplo: pescadores do Pantanal vendem o excedente de peixes capturados com jala em feiras municipais, gerando renda complementar.

Sentido Simbólico-Ritual

Em certos cultos afro-brasileiros, a jala pode ser associada a Ogum ou a divindades ligadas à pesca, funcionando como oferenda ou instrumento em rituais de prosperidade.

Exemplo: no candomblé, uma jala contendo peixes é depositada no rio como pedido de fartura.

Sentido Linguístico

A palavra "jala" apresenta variação fonética e semântica entre dialetos do português, podendo significar "cesto" no Nordeste e "rede" no Sul, o que gera ambiguidade em contextos técnicos.

Exemplo: em um manual de pesca, o termo exige definição prévia para evitar confusão entre leitores de diferentes regiões.

Explorar também: