Significado de jangadeira
Explore os principais sentidos da palavra 'jangadeira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Mulher que trabalha ou vive em uma jangada, embarcação típica do litoral nordestino do Brasil.
- s.f.Esposa, companheira ou parente de um jangadeiro.
- s.f.Por extensão, mulher forte, trabalhadora e resiliente, associada à cultura das comunidades litorâneas.
- s.f.Em contextos específicos, a própria jangada, personificada no feminino.
Etimologia:
Jangadeira deriva do termo "jangada", que tem origem no tupi-guarani "îangáda", referindo-se a uma embarcação rústica feita de troncos amarrados utilizada tradicionalmente na região nordeste do Brasil.
Sinônimos (sentido comum):
barco de jangada, embarcação de madeira, balsa, canoa, bote, canoa de vela, jangada, barco rústico, embarcação artesanal, navegação simples
Antônimos (sentido comum):
barco a motor, iate, lancha, navio, transatlântico, cargueiro, veleiro moderno, barco de aço, embarcação a motor, rebocador
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Social
Refere-se ao papel fundamental das mulheres nas comunidades de pescadores artesanais do Nordeste brasileiro, que iam além do apoio doméstico. Essas mulheres frequentemente gerenciavam a logística da pesca, consertavam redes e comercializavam o pescado, sustentando a economia familiar. Um exemplo é a figura de dona Santinha, esposa do líder jangadeiro Francisco Chico da Silva, na Praia do Futuro (CE).
Sentido Cultural-Simbólico
Representa um arquétipo da identidade nordestina, encarnando valores de resistência, bravura e ligação com o mar. A jangadeira é celebrada na literatura de cordel, na música popular (como em canções de Luiz Gonzaga) e no imaginário coletivo como guardiã da tradição. Ela simboliza a força matriarcal que mantém viva a cultura e a comunidade frente às adversidades.
Sentido Econômico
Designa a mulher que atua como agente econômico central no ciclo produtivo da pesca artesanal. Sua atividade não se limita à espera na praia, mas inclui o processamento do pescado (limpeza, salga), a negociação nos mercados locais e o controle financeiro da atividade. Essa função garante a circulação de renda e a segurança alimentar das famílias envolvidas.
Sentido Político
Evoca a luta por direitos e reconhecimento das mulheres dentro de um ofício tradicionalmente masculino e frequentemente invisibilizado. O termo ganhou força com movimentos sociais que reivindicam a titularidade das marisqueiras e pescadoras, acesso a políticas públicas e representação em colônias de pescadores. A Marcha das Margaridas é um marco que inclui essas demandas.
Explorar também:
Compartilhar: