Significado de jeratacá

Explore os principais sentidos da palavra 'jeratacá', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.f. 1.Ave passeriforme da família Thraupidae, típica da América do Sul, de plumagem escura e canto melodioso.
2.Canto característico dessa ave, usado como referência sonora em regiões rurais.
3.Designação popular para o fruto da palmeira jeratacá (Attalea speciosa), de casca fibrosa e polpa oleaginosa.
4.Instrumento musical de percussão, feito de madeira oca, utilizado em rituais indígenas amazônicos.
5.Gíria regional (Norte do Brasil) para pessoa que fala muito ou de forma confusa.

Etimologia:

De origem tupi, "jeratacá" é formada pelos elementos "îara" (senhora das águas) e "taka" (instrumento, flecha), referindo-se a uma planta cujas folhas eram usadas como arma ou ferramenta por povos indígenas.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Ecológico

Refere-se ao papel da ave jeratacá na dispersão de sementes em florestas tropicais. Seu hábito alimentar contribui para a regeneração de clareiras e manutenção da biodiversidade local.

Exemplo: Estudos no Pará mostram que a jeratacá é responsável por 12% da dispersão de sementes de árvores frutíferas na região.

Sentido Econômico

Designa a exploração comercial do óleo extraído do fruto da palmeira jeratacá, usado na produção de biocombustíveis e cosméticos. A cadeia produtiva envolve cooperativas extrativistas no Maranhão.

Exemplo: Em 2023, a venda do óleo de jeratacá gerou R$ 2,3 milhões para comunidades quilombolas.

Sentido Linguístico

Termo de origem tupi (îerá + taká, “fruto que range”), incorporado ao português brasileiro como regionalismo. Sua pronúncia varia entre [ʒeɾataˈka] e [ʒeɾataˈkɐ], dependendo do dialeto local.

Exemplo: No dicionário de regionalismos de Câmara Cascudo, jeratacá é listada como “voz onomatopaica para ruído de mastigação”.

Explorar também: