Significado de joqueta

Explore os principais sentidos da palavra 'joqueta', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Peça de vestuário, geralmente de malha ou tecido leve, com mangas compridas e fechamento frontal, usada sobre outras roupas.
  • s.f.Peça de vestuário semelhante a um casaco curto, frequentemente acolchoada ou impermeável.
  • s.f.(Brasil, regionalismo) Peça de vestuário de malha, sem abertura frontal, vestida pela cabeça (equivalente a "suéter" ou "pulôver").
  • s.f.(Por extensão) Qualquer cobertura ou revestimento protetor que lembre o formato de uma jaqueta.
  • s.f.(Indústria gráfica) Capa de papel ou plástico que protege a encadernação de um livro.

Etimologia:

Joqueta é um diminutivo de joque, que deriva do francês antigo "joquet", termo usado para designar uma espécie de casaco curto usado por cavaleiros, possivelmente relacionado a "jockey", que significa jóquei em inglês, refletindo sua associação com a equitação.

Sinônimos (sentido comum):

jaqueta, casaco, blusão, paletó, sobretudo, anoraque, parka, casacão, agasalho, blusa

Antônimos (sentido comum):

rapaz, homem, sujeito, cavalheiro, moço, homem adulto, macho, varão, indivíduo, cidadão

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Sociocultural

Refere-se a um artefato de moda que carrega significados identitários e de pertencimento a grupos específicos. A jaqueta de couro, por exemplo, tornou-se um símbolo de rebeldia associado a subculturas como rockers e punks. O exemplo clássico é a jaqueta de couro dos pilotos de aviação na Primeira Guerra Mundial, posteriormente adotada por Marlon Brando no filme O Selvagem, consolidando sua imagem de insubordinação.

Sentido Econômico-Industrial

Designa um produto-manufaturado dentro da cadeia global do vestuário, sujeito a ciclos de produção, logística, marca e consumo. Sua produção ilustra fenômenos como a fast fashion, o outsourcing para países com mão de obra mais barata e a flutuação de preços por sazonalidade. Um exemplo concreto é a jaqueta jeans, cujo valor de mercado varia drasticamente conforme a grife, o design e o local de fabricação.

Sentido de Segurança e Utilitário

Aborda a função prática da peça como equipamento de proteção individual (EPI) em contextos laborais ou de atividades de risco. Neste sentido, seu design é ditado por normas técnicas que especificam materiais resistentes a chamas, cortes, intempéries ou impactos. Exemplos incluem jaquetas refletores para trabalhadores rodoviários e jaquetas ignífugas para bombeiros.

Sentido Simbólico-Ritualístico

Refere-se ao seu uso como insígnia ou uniforme que denota autoridade, função ou realização em cerimônias e instituições. A jaqueta atua como um objeto de distinção e reconhecimento público dentro de um grupo. Um exemplo emblemático é a jaqueta amarela (maillot jaune) usada pelo líder da classificação geral do Tour de France, tornando-se um símbolo universal de excelência no ciclismo.

//
Significado de joqueta

Explorar também:

Compartilhar: