Significado de julgando por
Explore os principais sentidos da palavra 'julgando por', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- loc.adv.Com base em, conforme indicado por (um critério ou evidência).
- loc.adv.Segundo a avaliação ou opinião de (alguém).
- loc.adv.Tendo como parâmetro ou referência (um aspecto específico).
- loc.adv.Inferindo ou concluindo a partir de (indícios observáveis).
- loc.adv.Na perspectiva oferecida por (um ponto de vista particular).
Etimologia:
A expressão "julgando por" deriva do verbo "julgar", do latim "judicare", que significa "fazer justiça, decidir, avaliar", e da preposição "por", usada para indicar causa, motivo ou base. Assim, "julgando por" significa avaliar ou formar opinião com base em algo.
Sinônimos (sentido comum):
considerando, avaliando, baseando-se em, analisando, tomando por base, examinando, inferindo por, ponderando, tendo em vista, levando em conta
Antônimos (sentido comum):
ignorando, desconsiderando, desatentando, negligenciando, omitindo, dispensando, afastando, rejeitando, descartando, evitando
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Processual
Refere-se ao ato de fundamentar uma decisão ou um veredicto com base nas provas e argumentos apresentados durante um processo. É a etapa crucial em que o juiz ou tribunal aplica a lei aos fatos provados.
Exemplo: O juiz, julgando pelas provas documentais e testemunhais, absolveu o réu.
Sentido Crítico-Avaliativo
Denota a ação de formar uma opinião ou crítica sobre algo (uma obra, desempenho, situação) a partir da análise de seus elementos constitutivos. É central na atividade de críticos de arte, literatura ou qualquer campo que exija avaliação criteriosa.
Exemplo: Julgando pela complexidade dos personagens e pela riqueza narrativa, o crítico considerou o romance uma obra-prima.
Sentido Heurístico-Científico
Indica o processo de fazer uma inferência provisória ou uma estimativa baseada em dados limitados ou observações parciais, comum em fases exploratórias de uma investigação. Funciona como uma hipótese de trabalho.
Exemplo: O geólogo, julgando pela composição das rochas e pela topografia, sugeriu que a região poderia ter tido atividade vulcânica no passado.
Sentido Social-Interpessoal
Remete à prática comum de avaliar pessoas ou situações com base em aparências, gestos ou informações superficiais, frequentemente associada a preconceitos ou formação rápida de impressões.
Exemplo: Julgando por suas roupas simples, ele erroneamente supôs que o cliente não teria condições de comprar o carro.
Explorar também:
Compartilhar: