Significado de jurará
Explore os principais sentidos da palavra 'jurará', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Forma verbal do futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do singular do verbo 'jurar'. Indica uma ação futura de afirmar ou prometer algo solenemente, invocando algo ou alguém sagrado como testemunha.
- v.Forma verbal do futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do singular do verbo 'jurar'. Indica uma ação futura de afirmar com veemência, assegurar com convicção.
- v.Forma verbal do futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do singular do verbo 'jurar'. No contexto legal, indica o ato futuro de prestar juramento, assumindo formalmente um cargo ou compromisso perante a lei.
Etimologia:
"Jurará" é a forma do verbo "jurar" no futuro do presente do indicativo, que deriva do latim "jurare", que significa "fazer um juramento", originado de "jus, juris", que quer dizer "direito" ou "lei".
Sinônimos (sentido comum):
prometerá, assegurará, garantirá, comprometerá, afirmará, declarará, ratificará, pledgirá, testemunhará, confirmará
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Ritual-Jurídico
Refere-se ao ato formal e cerimonial de assumir um cargo público ou uma função testemunhal, onde a pessoa se compromete solenemente a cumprir seus deveres com lealdade e veracidade. Este ato possui valor constitutivo e, muitas vezes, é um requisito legal para o exercício da função.
Exemplo: O presidente eleito jurará sobre a Constituição no dia da posse, perante o Congresso Nacional.
Sentido de Afirmação Solene e Pessoal
Envolve uma promessa ou declaração feita com extrema convicção e seriedade, frequentemente para dissipar dúvidas ou reforçar a credibilidade de uma afirmação. Transcende o uso coloquial e carrega um peso moral significativo para quem profere.
Exemplo: No romance, o personagem jurará por tudo que é sagrado que não traiu a confiança do amigo.
Sentido Social de Pacto e Aliança
Representa a fundação ou a reafirmação pública de um vínculo social forte, como em sociedades secretas, irmandades ou casamentos. O ato de jurar cria um laço de obrigação mútua e fidelidade perante uma comunidade.
Exemplo: O novo membro da confraria jurará segredo e lealdade aos demais em uma cerimônia de iniciação.
Sentido Psicológico de Comprometimento Interno
Descreve o momento interno em que um indivíduo toma, para si mesmo, uma decisão inabalável sobre uma conduta futura, muitas vezes como reação a um evento marcante. É um voto íntimo que orientará suas ações a partir de então.
Exemplo: Após a derrota, o atleta jurará para si mesmo que treinará o dobro para vencer no próximo campeonato.
Explorar também:
Compartilhar: