Significado de jurunas
Explore os principais sentidos da palavra 'jurunas', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sf. pl.Designação popular, no Brasil, para as ondas do mar que quebram próximo à costa, formando espuma branca e ruído característico.
- sf. pl.Termo regional (especialmente no Pará e Maranhão) para vagas ou ressacas marinhas.
- sf. pl.Uso comum em comunidades pesqueiras para se referir a ondas fortes e agitadas.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Geográfico
Refere-se ao fenômeno costeiro de ondas que se formam em áreas de baixa profundidade, comuns em praias do litoral norte do Brasil.
Exemplo: “Os pescadores evitaram sair ao mar devido às jurunas que se formaram após a tempestade.”
Sentido Etnográfico
Designa, em algumas comunidades ribeirinhas da Amazônia, um tipo de onda fluvial ou pororoca de menor intensidade, associada a crenças locais sobre espíritos das águas.
Exemplo: “Os mais velhos dizem que as jurunas são o banho dos encantados.”
Sentido Ecológico
Indica um indicador natural de mudanças na maré ou no vento, usado por populações tradicionais para prever condições de navegação e pesca.
Exemplo: “A presença de jurunas sinaliza vento sul e maré vazante.”
Sentido Linguístico
Vocábulo de origem tupi (possivelmente de îuruna, “onda quebra”) que se integrou ao português brasileiro como regionalismo, com variações fonéticas e semânticas entre estados do Norte e Nordeste.
Exemplo: “No Maranhão, juruna é sinônimo de arrebentação.”
Explorar também:
Compartilhar: